1 00:00:40,342 --> 00:00:48,175 АРТУР 3 ХОЁР ДЭЛХИЙН ДАЙН Хадмал: Maver.ikk 2 00:00:50,758 --> 00:00:52,550 "Санаач ..." 3 00:00:52,633 --> 00:00:57,342 "Артур бага зэрэг хүсдэг хүүхэд байсан эмээ өвөөгийнхөө гэрийг авраач." 4 00:00:57,425 --> 00:01:01,508 "Тэр хоёр миллиметр өндөр Минимой нараас асуув. цэцэрлэгийнхээ ёроолд амьдардаг байсан ... " 5 00:01:01,592 --> 00:01:05,758 "...түүнд нууцлаг зүйлийг олоход нь туслах чөтгөрийн Малтазардын эзэмшиж байсан эрдэнэс..." 6 00:01:05,883 --> 00:01:08,050 "...бас түүний хүү Даркос." 7 00:01:08,217 --> 00:01:11,758 -Хөөе, баатар аа, явцгаая! "Селениа гүнж болон түүний дүү Бетамече..." 8 00:01:11,883 --> 00:01:14,550 "...Манайхтай нэгдсэн аймшиггүй адал явдал." 9 00:01:14,675 --> 00:01:19,717 "Олон эрэлхэг мөлжлөг хийж, үсээ хуссаны дараа Тэд Малтазардын төлөвлөгөөг таслан зогсоов." 10 00:01:19,800 --> 00:01:23,842 -Аав аа, намайг аваарай! "Эцэст нь тэд эрдэнэсийг олж авлаа." 11 00:01:25,925 --> 00:01:31,550 - Браво хүү минь. "Арван сарын дараа Артур S.O.S." 12 00:01:31,633 --> 00:01:34,967 "Тэр Minimoys руу буцаж ирэв аль болох хурдан." 13 00:01:40,133 --> 00:01:43,133 "Түүний найз Макс болон түүний нисдэг хатагтай..." 14 00:01:43,258 --> 00:01:45,675 "Артур аврахаар явсан." 15 00:01:46,258 --> 00:01:49,508 "Бетамечийг сулласны дараа Unicorns-ийн армиас..." 16 00:01:50,341 --> 00:01:53,591 "... Тэр эцэст нь хүрч ирэв Минимой тосгон." 17 00:01:54,425 --> 00:02:00,300 "Тусламж гуйх нь урхи байсныг олж мэдсэн жигшүүрт Малтазард түүнд зориулж тавьсан." 18 00:02:00,508 --> 00:02:05,300 “Мальтазард Артурын оронд орохоор шийдсэн Минимойгийн ертөнцөөс буцах аялалдаа..." 19 00:02:10,300 --> 00:02:13,675 "... хүний ертөнцөд." 20 00:02:14,716 --> 00:02:21,758 "Одоо урьд өмнөхөөсөө илүү том, хүчтэй. Артур, Бетамече, Селени нар яаж түүнийг зогсоож чадах юм бэ?!" 21 00:02:23,550 --> 00:02:26,591 "Эцэст нь чи үүнийг олж мэдэх болно." 22 00:03:19,341 --> 00:03:24,800 Чөлөөлөгчид ӨНӨӨДӨР 23 00:03:46,925 --> 00:03:49,133 Тэд өнөөдөр маш их догдолж байна. 24 00:03:49,258 --> 00:03:53,216 Хачирхалтай, Хавар аль хэдийн алга болжээ. Хөөе, юу болоод байна аа?! 25 00:03:53,341 --> 00:03:56,508 Юу? Энэ аймшигтай! 26 00:03:59,633 --> 00:04:04,466 Хөөе, Хөөрхөн, бид үүнийг дараа дуусгах болно! Би хаанд анхааруулах ёстой! 27 00:04:13,675 --> 00:04:15,591 Алив, такси! 28 00:04:59,633 --> 00:05:03,800 Та зүгээр л тогшсон уу? -Тийм ээ, миний толгойтой! -Хөөх, чи бусад шиг яагаад гараа ашиглаж болохгүй гэж? 29 00:05:03,883 --> 00:05:07,133 Тайлбарлах цаг алга, Би хаантай уулзах хэрэгтэй байна! 30 00:05:16,174 --> 00:05:21,508 Артур, энэ сайн зөгнөл байж болохгүй. Туслах ямар нэг зүйл хий, тэгэх үү? - Би оролдоно. 31 00:05:26,216 --> 00:05:29,299 Явсаар л байна, хэхэ? - Тийм ээ. 32 00:05:32,424 --> 00:05:34,508 Сайн уу. -Сайн уу. 33 00:05:34,591 --> 00:05:39,008 Та эхлээд төлөвлөгөө гаргахыг хичээх хэрэгтэй гэж бодохгүй байна уу шинэ адал явдалд орохын өмнө? 34 00:05:39,091 --> 00:05:42,716 Бид Evil M-г барих ёстой тэр ямар нэгэн хор хөнөөл учруулахаас өмнө. Энэ бол төлөвлөгөө! 35 00:05:42,799 --> 00:05:47,049 Evil M одоохондоо долоон фут өндөр байх магадлалтай! Бид хоёр миллиметр өндөртэй. 36 00:05:47,174 --> 00:05:49,758 Долоон фут, хоёр миллиметр... Ялгаа нь юу вэ? 37 00:05:49,841 --> 00:05:52,591 Та цэргүүдийн эр зоригийг хэмждэггүй инчээр. 38 00:05:52,716 --> 00:05:55,383 Таны зөв, хүний тоогоор хэмжигддэг Түүний оршуулганд ирдэг хүмүүс. 39 00:05:55,508 --> 00:05:59,674 Селения, чи долоон фут гэж юу болохыг мэдэхгүй. Энэ илдний хүч ямар ч хэрэггүй болно. 40 00:05:59,841 --> 00:06:03,466 Тэр үүнийг шүдээ сонгоход ашиглах болно! -Тэр магадгүй. Би бүтэлгүйтэж магадгүй, .. 41 00:06:03,549 --> 00:06:07,258 ...гэхдээ би хааны цустай гүнж мөн би хамгаалах болно Миний хаант улс сүүлчийн амьсгалаа хүртлээ! 42 00:06:08,966 --> 00:06:12,716 Гайхалтай! Гайхалтай илтгэлүүд! Энэ хооронд сэлэм чулуун дотор үлджээ. 43 00:06:12,966 --> 00:06:17,508 Бета, надад хэлээч... -Тийм үү? Би чамайг зодсоноос хойш маш их хугацаа өнгөрчээ тийм биш гэж үү? 44 00:06:18,383 --> 00:06:21,091 Үгүй 45 00:06:21,924 --> 00:06:23,508 Үүнийг хайчилж ав! 46 00:06:23,591 --> 00:06:27,799 Хамгийн сайн төлөвлөгөө бол ялахгүй байх явдал юм бие биенээ дээшлүүл! - Тэгэхээр хамгийн сайн төлөвлөгөө юу вэ? Ноён Smarty өмд! 47 00:06:27,883 --> 00:06:30,966 Бид цаг заваа гаргаад бодох хэрэгтэй. Тайвшир, за. 48 00:06:31,049 --> 00:06:35,591 М маш өндөр, бид маш жижиг, гэхдээ тэр ертөнцийн танихгүй хүн гэдгийг би маш сайн мэднэ. 49 00:06:35,674 --> 00:06:39,133 Мөн түүнд удаан хугацаа шаардагдахгүй цэргээ босгоод эх орныг минь довтлов. 50 00:06:39,258 --> 00:06:43,466 Одоо тэр маш том болсон тул илүү хурдан, хол явах боломжтой. -Одоо миний бодлоор энэ нь бидэнд ганцхан сонголт үлдээсэн! 51 00:06:43,549 --> 00:06:47,716 Бид бас өсөх ёстой! -Браво, Артур, төгс шийдэл! 52 00:06:47,841 --> 00:06:50,966 Магадгүй та хэрхэн төлөвлөж байгаагаа бидэнд хэлж болно биднийг өсгөх талаар? 53 00:06:51,049 --> 00:06:53,841 Магадгүй нэг тонн selenijske шөл доош gobble хурдан ашиг олохын тулд ... 54 00:06:53,966 --> 00:06:57,258 ...нэг миллиметр! Үгүй, гэхдээ шийдэл байх ёстой. 55 00:06:57,383 --> 00:06:59,758 Түүний зөв! Бичсэн том номонд. Хуудас 712... 56 00:06:59,841 --> 00:07:03,341 ...Шийдвэргүй газар асуудал байхгүй. -За дүү минь юу гэж бодож байна? 57 00:07:03,424 --> 00:07:06,258 Асуудал, шийдэл байна ямар ч номноос олж чадахгүй. 58 00:07:06,341 --> 00:07:08,883 Номонд! Мэдээжийн хэрэг! Чи маш зөв байна! 59 00:07:09,008 --> 00:07:12,466 Шийдэл нь номонд байдаггүй юм уу? Энэ хоёр номын хооронд байна! -Юу? 60 00:07:12,549 --> 00:07:16,299 Намайг сонс! Арчибалдын судалгаанд, Би хоёр номын хооронд савтай байхыг харлаа. 61 00:07:16,383 --> 00:07:20,341 Энэ нь таныг хөдөлгөх үрэл агуулсан байв Minimoy хэмжээнээс хүний хэмжээ хүртэл! 62 00:07:20,466 --> 00:07:25,591 Тиймээс бид танд хангалттай хүн биш байна! -Үгүй ээ, би тийм биш ... Селениа, гуйя! 63 00:07:25,674 --> 00:07:29,466 Энэ бол зодоон хийх цаг биш! Адал явдал биднийг хүлээж байна! 64 00:07:31,591 --> 00:07:35,549 Их ойгоор! Би хэзээ ч тэгэхгүй үүнд дас. 65 00:08:04,966 --> 00:08:07,924 Саймон, таны тэмдэг! 66 00:08:08,008 --> 00:08:12,633 Таны тэмдэг 4 хуруу байх ёстой зүүн халаасандаа, өөр газар байхгүй. 67 00:08:12,758 --> 00:08:16,258 Уучлаарай, дарга аа. Зөвлөгөө өгсөнд баярлалаа. 68 00:08:26,508 --> 00:08:31,383 Мартин, энэ хурдан байсан. "Чи хашхирч, бид энд байна." Энэ бол бидний уриа юм. -Тиймээ би мэднэ. 69 00:08:31,466 --> 00:08:36,841 Тэгээд тэр хэн бэ? -Тэр... миний шинэ хамтрагч. Дөнгөж сургуулиас гарлаа. 70 00:08:37,424 --> 00:08:41,924 Би түүнд ажлын нарийн ширийнийг зааж өгөхийг хичээдэг. "Хийх" ба "болохгүй", "орох" ба "гарах", "хэрхэн" ба... 71 00:08:42,008 --> 00:08:48,507 ... мөн 'яаж болохгүй вэ'! -Ганцхан сарын дараа тэр аль хэдийн мөлхөж байна. Тэр бол ирээдүйтэй элсэгч юм. 72 00:08:51,632 --> 00:08:54,091 Саймон! 73 00:08:54,424 --> 00:08:58,757 Дарга аа, би тэмдэгээ алдсан! -Одоо!! 74 00:09:03,841 --> 00:09:09,674 Миний хүргэн тулгасан гэдгийг чи мэдэж байгаа чам руу залгахад. Би чамд саад болохгүй өчүүхэн зүйлийн төлөө. 75 00:09:09,841 --> 00:09:14,216 Сайн уу, Мартин. -Хатагтай Роуз, баяртай байна. -Та энэ халуунд цангаж үхэж байгаа байх... 76 00:09:14,299 --> 00:09:18,882 Би чамд сайхан шинэхэн нимбэгний ус хийж өгье. -Сайхан байх болно, баярлалаа. 77 00:09:18,966 --> 00:09:22,966 Яг юу болсон бэ? -Өө юу ч биш, толгой дээр нь арай хэтрүүлсэн нар. 78 00:09:23,091 --> 00:09:26,424 Температур нэмэгдэхэд, халуун нь юмыг хардаг. 79 00:09:26,507 --> 00:09:28,674 За, би түүнтэй ярилцъя. 80 00:09:33,841 --> 00:09:39,132 За, эрхэм ээ. Юу... Бид өнөөдөр яг харсан уу? 81 00:09:39,341 --> 00:09:44,382 Би чөтгөрийг харсан! -Чөтгөр үү? 82 00:09:48,091 --> 00:09:50,799 Энэ чөтгөр ямар харагдаж байсан бэ? 83 00:09:50,841 --> 00:09:57,174 Ээ... арван тохой орчим өндөр, том малгайтай ба ... нуруун дээрээ далавчтай. 84 00:09:57,299 --> 00:10:02,632 Сонирхолтой. Арьсны өнгө? Цагаан, хар, шар? -Ногоон. 85 00:10:03,174 --> 00:10:07,132 Цэнхэр өнгөтэй. -Яг ялгарах онцлог байна уу? 86 00:10:07,174 --> 00:10:10,174 Хамрын нүхгүй том хамар. 87 00:10:10,424 --> 00:10:15,257 Мөн түүний биеийн бусад хэсэгт нүх гарсан. Нэг гандсан жижигхэн гар, 88 00:10:15,382 --> 00:10:20,216 ..нөгөөтэй нь харьцуулбал асар их байсан ийм хавчуураар... 89 00:10:20,341 --> 00:10:25,632 ...тэр намайг барьж аваад хаядаг байсан! Би маш их айсандаа ээжийгээ дуудлаа! 90 00:10:25,716 --> 00:10:27,757 Арманд? 91 00:10:27,799 --> 00:10:31,132 Сайн уу, Мартин. -Эзэгтэй? - Өө, бас нэг зүйл! 92 00:10:31,257 --> 00:10:33,716 Тэр зефирт дуртай гэж бодож байна. 93 00:10:33,799 --> 00:10:36,716 Надад хэрэгтэй бүх зүйл байгаа гэж би боддог. -За. 94 00:10:36,799 --> 00:10:40,466 Би тайлангаа бичих гэж байна, мөн бид холбогдох болно. 95 00:10:45,716 --> 00:10:47,757 Саймон! 96 00:10:47,799 --> 00:10:51,216 Арчибалд, би чамайг түгшээмээргүй байна... 97 00:10:51,299 --> 00:10:54,966 ... гэхдээ нөхцөл байдал таны бодож байгаагаас ч дор байж магадгүй юм -Түүнд санаа зоволтгүй. 98 00:10:55,091 --> 00:10:58,549 Би түүнийг ийм өндөр наснаасаа хойш мэддэг. Би түүнтэй яаж ярихаа мэднэ. 99 00:10:58,674 --> 00:11:02,716 Ярилцах нь зүгээр, гэхдээ ийм нөхцөлд та болно түүнийг тусгаарлах талаар бодож үзээрэй. 100 00:11:02,799 --> 00:11:06,757 Мэдээж! Бид түүнийг тусгаарлахаас өмнө бид түүнийг барих ёстой. 101 00:11:06,841 --> 00:11:10,591 Бид шившлэгийг эвдэж, тэр агших болно 3мм өндөр рүү буцна. 102 00:11:10,674 --> 00:11:13,882 Удахгүй бүх зүйл эргэж ирнэ хэвийн. Хүлээн авсанд баярлалаа. 103 00:11:15,966 --> 00:11:17,716 Дарга... 104 00:11:17,799 --> 00:11:20,924 ...Тэмдгээ одоо болтол олоогүй л байна. 105 00:11:21,632 --> 00:11:25,424 Юуны түрүүнд, Энэ галзуу байшингаас гарцгаая! 106 00:11:39,549 --> 00:11:44,132 Энэ бол хүмүүсийн ердийн зүйл юм! Ямар ч анхааруулгагүйгээр зүгээр л юм хаях! 107 00:11:44,216 --> 00:11:49,216 Энэ юу вэ? -Цагдаагийн тэмдэг. Аав ээжид минь байх ёстой Намайг алга болсныг хараад цагдаа дуудсан. 108 00:11:49,299 --> 00:11:52,924 Намайг алга болоход Миний ард түмнийг баяраа тэмдэглэхийг урь! 109 00:11:53,132 --> 00:11:56,632 Энэ бол хамгийн шилдэг нь гэдэгт та итгэлтэй байна уу миний ертөнцөд орох зам? 110 00:11:56,757 --> 00:12:01,674 Анхаар! -Юк, сэлэм шиг харагдаж байна. -Шавар байж магадгүй. -Тийм биш! 111 00:12:05,132 --> 00:12:10,299 Тэд хаанаас ирсэн бэ? -Гурван өдрийн бороо, шаварлаг царайтай дээшээ гарлаа арван милийн радиус доторх алдаа бүрийн . 112 00:12:10,424 --> 00:12:13,132 Юуг ч сая харж байна! - Эсвэл хэн нэгэн. 113 00:12:13,257 --> 00:12:17,090 Хараач, миний бодлоор Селениа манай багийн хувьд зөв гэж бодож байна. Бид зүгээр л бие биенийхээ замд саад болно гэж үү? 114 00:12:17,132 --> 00:12:19,799 Хөөе, би та хоёрыг цааш явуулахыг зөвшөөрье. Сайхан санаа, тийм үү? 115 00:12:19,882 --> 00:12:22,174 Надад илүү сайн нь бий. 116 00:12:24,424 --> 00:12:27,924 Үсээрэй. Бид тэдний дээгүүр шууд гулсах болно. 117 00:12:29,132 --> 00:12:32,049 Бүгд Bug-Express онгоцонд! 118 00:12:36,049 --> 00:12:40,590 Та энэ зүйлийг яаж удирддаг вэ? -Чи тэгэхгүй! Та зүгээр л нэг тал руугаа хазайна. 119 00:12:40,674 --> 00:12:43,007 Мэдээжийн хэрэг, гэхдээ аль тал нь? -Тийм үү? 120 00:12:46,090 --> 00:12:47,799 Зүүн! 121 00:12:51,299 --> 00:12:55,090 Тоормослох талаар? -Та нар нялцгай биетүүд хавтгайрахыг хүлээ. 122 00:13:02,840 --> 00:13:05,257 Өө! Тэд энэ жил асар том байна! 123 00:13:05,340 --> 00:13:10,007 Тэр шинэ үйлдвэр үү гэж та гайхах хэрэгтэй зарим нэг хачирхалтай зүйлсийг цацаж байна! 124 00:13:13,424 --> 00:13:17,590 Хөөе дарга аа, халуунд зам муруйсан бололтой. 125 00:13:17,674 --> 00:13:20,132 Яг л элсэн цөлд байгаа догшин гайхамшиг. 126 00:13:20,257 --> 00:13:23,924 Тун удахгүй та далдуу модыг харах болно. 127 00:13:29,299 --> 00:13:34,757 Чиний зөв, би яг тэнд далдуу мод харж байна замын голд! -Энэ бол оптик хуурмаг зүйл. 128 00:13:34,840 --> 00:13:39,257 Энэ бол үнэхээр усан цамхаг юм Тэнд нэг миль орчим. 129 00:13:40,132 --> 00:13:43,590 За, энэ бол аймшигтай хуурмаг юм, хөдөлж байх шиг байна. 130 00:13:43,674 --> 00:13:47,507 Хэдэн секунд хүлээ тэгээд далдуу мод чинь бүрмөсөн алга болно. 131 00:13:49,424 --> 00:13:56,299 Дарга аа, энэ бол модны мод биш! - Чөтгөр! 132 00:14:02,215 --> 00:14:04,924 Чи түүнийг мэдэх үү? 133 00:14:20,674 --> 00:14:24,590 Evil M алга болсон. -“Алга болсон” гэж юу гэсэн үг вэ? 134 00:14:25,049 --> 00:14:28,257 Бид ойн инч бүрийг хайсан. Түүний ул мөр ч алга. 135 00:14:28,340 --> 00:14:31,965 Нисээд явж чадахгүй байсан. Түүний далавч олон жилийн турш ажиллахгүй байна. 136 00:14:32,049 --> 00:14:36,424 Тэр эргэж ирнэ. Бид нуугдах болно мөн түүнийг хүлээ. -Нуух уу? 137 00:14:36,507 --> 00:14:40,965 Түүний бүх 8 фут? Та үнэхээр бодохгүй байна үүнийг хэн ч анзаарахгүй ... 138 00:14:50,674 --> 00:14:55,965 Аль хоолой нь зөв вэ? -Энэ миний өрөөнийх Энэ нь Арчибалдын судалгааны яг хажууд байдаг. 139 00:14:56,049 --> 00:14:58,215 Төгс. 140 00:14:58,340 --> 00:15:02,132 Бид тэр чигтээ авирах ёстой. -Санаа зоволтгүй ээ, бид хөөс авах уу? 141 00:15:07,049 --> 00:15:09,049 Бид аялалд явах хүсэлтэй байна. 142 00:15:09,132 --> 00:15:12,299 Хэн нэгэн чамд "сайн уу" гэж зааж байсан уу? чи хэн нэгнийг сэрээхдээ? 143 00:15:12,382 --> 00:15:15,632 'Сайн уу', бид аялалд явах хүсэлтэй байна. -Аялал гэдгийг мэдэж байна! 144 00:15:15,715 --> 00:15:20,715 Өөр ямар шалтгаанаар хэн нэгэн намайг сэрээх вэ? Миний "сайхан" сэтгэлийн байдал, "гялалзсан" ярианы минь төлөө?! 145 00:15:22,132 --> 00:15:24,924 Зөв! Ядаж хаана байгааг нь мэдчих чи явж байна. 146 00:15:25,049 --> 00:15:29,007 Тийм ээ! улаан бариултай тэр хоолой. -Төгс! 147 00:15:32,340 --> 00:15:36,007 Зүгээрээ! Суугаад байгаарай, хурц үзүүртэй зүйлээс зайлсхий болон чанга дуу чимээ. 148 00:15:36,090 --> 00:15:38,965 Ойлголоо ?! -За. -Нислэгийн хугацаа 5 минут орчим. 149 00:15:39,090 --> 00:15:41,715 Манай компанийг ашигласанд баярлалаа мөн бид тантай дахин уулзана гэж найдаж байна ... 150 00:15:41,799 --> 00:15:45,007 ... сая жилийн дараа. -Яг их борлуулалтын стратеги биш. 151 00:15:45,132 --> 00:15:48,882 Энд сонсоорой! Хэрэв би энэ арын цэгийг сонгосон бол, Энэ нь бизнес хийх биш байсан ... 152 00:15:49,007 --> 00:15:52,465 ... ганцаараа үлдэх ёстой байсан болохоос биш 5 минут тутамд сэрдэг ... 153 00:15:52,590 --> 00:15:56,048 Хэн нэгэн биднээс өмнө аялал хийсэн үү? -Тийм ээ, хэдхэн хоногийн өмнө. 154 00:15:56,173 --> 00:15:59,423 Зарим нэг хөөрхийс бургас шиг уйлж байв. -Тэр ямар харагдаж байсан бэ? 155 00:15:59,548 --> 00:16:03,715 Аа... хөөрхөн том залуу, муухай гар, сайхан нүд, гэхдээ жинхэнэ хацар ... 156 00:16:03,798 --> 00:16:06,548 Даркос! - Энэ л байна! 157 00:16:08,632 --> 00:16:13,673 Үгүй ээ, гуйя! Нээх! -Сайхан аялаарай! - Нээх! Бид гарахыг хүсч байна! 158 00:16:22,132 --> 00:16:26,923 За ингээд явлаа. Та азгүйтлийн тухай ярьж байна тэгээд гүйж ирдэг -Бета, битгий ийм мухар сүсэгтэй бай. 159 00:16:27,007 --> 00:16:29,548 Биднийг үлдэнэ гэж бодож байна уу? ийм удаан хугацаанд? 160 00:16:29,673 --> 00:16:34,215 Тийм ээ, хэн нэгэн энэ хогийн цэгт хүртэл ус асаах гайхалтай санааг олж авдаг. 161 00:16:39,757 --> 00:16:43,632 Дуглас, жагсаалтад хэн байгааг хараарай өнөөдөр. Надад 4 сайн дурын ажилтан хэрэгтэй байна! 162 00:16:49,257 --> 00:16:53,548 Юу болсон бэ? -Бид нэгэн гайхамшиг харсан. 163 00:16:53,715 --> 00:16:59,173 Мөн далдуу мод. -Тэгвэл яах вэ? -Тэгэлгүй яахав дээ, энэ бол гайхамшиг биш байсан. 164 00:17:00,007 --> 00:17:03,257 Энэ нь далдуу мод биш байсан. -Тэр үед юу байсан бэ? 165 00:17:04,298 --> 00:17:07,382 Тэр чөтгөр байсан. -Юу? 166 00:17:10,590 --> 00:17:14,340 Дээрээс нь би энгэрээ гээчихсэн. 167 00:17:32,632 --> 00:17:36,298 Өглөөний мэнд, хатагтай Спринглер. -Өглөөний мэнд, хатагтай Херман. 168 00:17:36,382 --> 00:17:38,173 Та өнөөдөр ямархуу байна? -Үнэхээр сайн. 169 00:17:38,298 --> 00:17:42,715 Өнөөдөр би чиний төлөө юу хийж чадах вэ? -Надад шинэ ширээний бүтээлэг хэрэгтэй байна. -Өө, ороод ир! 170 00:17:43,132 --> 00:17:45,340 Бидэнд юу байгааг харуулъя. 171 00:17:45,423 --> 00:17:50,923 Даавуу эсвэл цагаан хэрэглэл хайж байна уу? Өө, надад зүгээр л юм байна! 172 00:17:51,965 --> 00:17:55,298 Хараач, энэ дөнгөж Францаас ирсэн үү? -Үнэхээр үү? 173 00:17:55,382 --> 00:17:57,632 Тийм ээ, үзэсгэлэнтэй биш гэж үү? 174 00:18:00,923 --> 00:18:03,965 Өдрийн мэнд, хатагтай Спринглер. 175 00:18:38,132 --> 00:18:39,965 ДР Стич МАСАЛ ЗАСАГЧ 176 00:18:43,923 --> 00:18:47,757 Хэрэв үйлчлүүлэгч бол би тэдэнд өгөх болно 50% хямдралтай. 177 00:18:53,257 --> 00:18:58,423 Уучлаарай, би хүлээж байсан өөр хэн нэгэн. 178 00:19:01,548 --> 00:19:05,590 Яаж... би чамд яаж туслах вэ? Би таны зарыг харсан. 179 00:19:10,298 --> 00:19:12,465 Сайхан ажил. 180 00:19:12,965 --> 00:19:15,006 Өө, баярлалаа... тиймээ. 181 00:19:18,673 --> 00:19:24,131 Би чамд яаж туслах вэ? -Би хуучин царайгаа эргүүлж авмаар байна. 182 00:19:24,215 --> 00:19:27,090 Та өмнө нь ямар харагдаж байсан бэ? 183 00:19:27,215 --> 00:19:32,423 Би залуу, царайлаг, бардам, зоригтой дайчин. 184 00:19:32,881 --> 00:19:36,631 Ялахаар шийдсэн газар нутаг, зүрх сэтгэл хоёулаа. 185 00:19:36,756 --> 00:19:41,173 Одоо над руу хараач! Би юу ч биш гэхдээ миний өмнөх хүний сүнс. 186 00:19:41,298 --> 00:19:44,173 Би чамайг тийм биш гэж хэлэх ёстой ... 187 00:19:45,381 --> 00:19:48,048 ... нүдэнд амархан! 188 00:19:48,590 --> 00:19:51,840 Өө, гэхдээ яаж ийм болсон бэ? - Хордлого. 189 00:19:51,965 --> 00:19:56,381 Би амьдралдаа аймшигт хэргүүдийг харсан, гэхдээ үүнтэй харьцуулахад юу ч биш. 190 00:19:56,923 --> 00:20:02,465 Би задралын хувьд хэлж байна. -Таныг хэн хордуулсан бэ? - Эмэгтэй хүн! 191 00:20:03,881 --> 00:20:06,673 Өө... эмэгтэйчүүд аймшигтай байж болно заримдаа өршөөлгүй. 192 00:20:06,798 --> 00:20:10,465 Тийм ээ, ялангуяа муу юу? 193 00:20:10,673 --> 00:20:13,881 Хараач, таны хийх хамгийн сайн зүйл гэртээ харьж байна. 194 00:20:14,006 --> 00:20:16,881 Цөөн хэдэн сэтгүүл аваад бүгдийг хайчилж ав та дуртай, хамар, ам, чих ... 195 00:20:16,965 --> 00:20:20,881 Дараа нь хайчилбараа аваад ирээрэй тэгээд би юу хийж чадахаа харах болно, за юу? 196 00:20:24,006 --> 00:20:26,881 Би юу хүсч байгаагаа сайн мэднэ. 197 00:20:27,215 --> 00:20:31,215 Би бүх томилгоогоо цуцална тэгээд яг одоо уулзъя! Зүгээр л юуг надад үзүүлээч чи хүсч байна, би үүнийг хийх болно! 198 00:20:31,298 --> 00:20:35,673 Би дахиж муу М гэж дуудуулахыг хүсэхгүй байна! 199 00:20:36,965 --> 00:20:41,548 Намайг М гэж дуудмаар байна, "Ид шидтэн"! 200 00:20:41,631 --> 00:20:43,548 OK. 201 00:20:44,965 --> 00:20:50,798 Танай гэр бүлд хэн ч угаадаггүй гэж үү? -Мэдээж, ихэвчлэн эхнийх нь угаалгын өрөөнд миний аав байна. 202 00:20:50,923 --> 00:20:52,715 Хурдан хусуулах зориулалттай. 203 00:20:52,798 --> 00:20:56,715 Үүний дараа бид гэртээ байхдаа Ээж маань ерөнхийдөө усанд ордог. 204 00:20:56,798 --> 00:21:00,298 Эмээгийн хувьд, Тэр цэцэг услах дуртай! 205 00:21:00,840 --> 00:21:04,090 Яагаад усны цорго байнга байдаг эргэхэд тийм хэцүү юу? 206 00:21:04,215 --> 00:21:07,006 Хэрэв ээж бидэнд үнэхээр туслахгүй бол ... эмээ болно. 207 00:21:07,131 --> 00:21:11,048 Учир нь энэ үед тэр ихэвчлэн гал тогооны өрөөнд байдаг үдийн хоолонд хүнсний ногоог хальсалж, угаах. 208 00:21:11,131 --> 00:21:14,298 Сайн байна уу, хатагтай Спринглер, Чамайг зовоож байгаад уучлаарай. 209 00:21:14,340 --> 00:21:19,006 Ямар ч тохиолдлоор ийм юм болов уу гэж би гайхаж байсан Та миний Артурыг талбайнхаа хаа нэгтээ харж байна. 210 00:21:19,131 --> 00:21:23,423 Хэрэв эмээ биднийг эндээс гаргахгүй бол өвөө нь гарцаагүй. 211 00:21:24,756 --> 00:21:28,923 Тэгэхээр таны хэлж байгаа зүйл бол ... Бид олон жилийн өмнө нүүх ёстой юу? -Онолын хувьд... 212 00:21:29,006 --> 00:21:34,090 Тийм ээ! -Би мэдэж байсан... хувь тавилан! Бид зүгээр л уурласан ойн дарь эх, одоо тэр жигдэрч байна. 213 00:21:34,173 --> 00:21:36,965 Гомдоллохоо боль, Бетамечи, илүү муу байж болно. 214 00:21:37,048 --> 00:21:41,631 Өө, баригдахаас ч дор юм байна усаар дүүрсэн ялзарсан хоолойд хөөс үү? 215 00:21:41,715 --> 00:21:44,340 Юу? 216 00:21:49,715 --> 00:21:53,381 Бага зэрэг азаар одоогийн түүнийг хол байлгах болно. 217 00:21:59,298 --> 00:22:00,715 Сайн уу! 218 00:22:01,923 --> 00:22:05,423 Энэ удаад чи надаас зугтахгүй! 219 00:22:06,465 --> 00:22:09,590 Селениа, бид юу хийх вэ? -Үнэхээр юу ч биш. 220 00:22:09,673 --> 00:22:14,173 Хараач, тэр хөөсөө эргүүлж байна ус. Аажмаар тэр холдох болно. 221 00:22:14,881 --> 00:22:17,506 Тийм ээ, тийм! - Түүнийг баярлуулцгаая! 222 00:22:17,631 --> 00:22:22,256 Яв, Даркос яв! - Алив, Даркос! Зүгээр л яв! 223 00:22:22,381 --> 00:22:27,840 Илүү хурдан гүй! Гүй! Сайн хүү, Даркос. 224 00:22:28,965 --> 00:22:31,465 Дараагийн удаа илүү сайн хийхийг хичээ! 225 00:22:40,881 --> 00:22:44,964 Тэр үүнийг хийхийг зөвшөөрсөн үү? Селениа, бид юу хийх вэ? 226 00:22:45,506 --> 00:22:49,006 Үүнд хэн нэгэн байгаасай гэж бид залбирч байна байшинд ус хэрэгтэй! 227 00:22:55,589 --> 00:22:59,464 Хэрэв залбирах нь тус болохгүй бол тэгээд бид яах вэ? 228 00:22:59,548 --> 00:23:04,548 Дараа нь бид хонх эхлэхийг хүлээж байна эцсийн тулааны төлөө! 229 00:23:21,464 --> 00:23:23,006 Сайн уу! 230 00:23:23,964 --> 00:23:25,714 Хараал ид! 231 00:23:28,714 --> 00:23:30,464 Тийм үү? 232 00:23:32,089 --> 00:23:34,089 Эрхэм ээ? 233 00:23:35,423 --> 00:23:39,631 Би чамд тусалж болох уу? -Тийм ээ, нээрээ. 234 00:23:39,964 --> 00:23:44,423 Чамайг зовоож байгаад үнэхээр уучлаарай тийм өглөө эрт. -Тэр асуудал биш. 235 00:23:44,506 --> 00:23:50,339 Та төөрсөн үү? -За нэг талаараа тийм. Уг нь энэ бол эрт дээр үеэс миний нутаг. 236 00:23:50,464 --> 00:23:55,631 Маш эрт дээр үед, үнэндээ би үүнийг бараг таньдаггүй байсан. -Ойлголоо, чи энд хүүхэд байхдаа амьдарч байсан... 237 00:23:55,714 --> 00:23:59,131 ... чи хуучны төлөө буцаж ирсэн үү? -Яг! 238 00:23:59,256 --> 00:24:02,631 Эдгээр өргөн уудам бэлчээр бүхий тоглоомын талбай танд сануулж байна ... 239 00:24:02,714 --> 00:24:06,881 Энэ нь арай бага юм шиг санагдсан байх, одоо чи ийм өндөр болсон юм уу? -Тийм ээ, нээрээ. 240 00:24:07,048 --> 00:24:09,339 Илүү жижиг. 241 00:24:09,423 --> 00:24:13,339 Ороорой. Гадаа аль хэдийн халуун байна, та сүүдэрт илүү сайн мэдрэх болно. 242 00:24:13,423 --> 00:24:18,339 Тийм ээ, би сүүдэртэй газрыг илүүд үздэг. 243 00:24:25,131 --> 00:24:27,714 Ороорой. 244 00:24:35,756 --> 00:24:38,214 Та бүхэн сууна уу. 245 00:24:38,381 --> 00:24:42,423 Би чамд нэг аяга хөргөсөн нимбэгний ус авчирна. -Миний дансанд битгий асуудалд ороорой. 246 00:24:42,548 --> 00:24:46,631 Нэг аяга ус уувал зүгээр. -Нимбэгний ундаа бол гэр бүлийн уламжлал. 247 00:24:46,756 --> 00:24:51,173 Манай ач хүү үүнд дуртай. -Таны ач хүү? Өө, би хүүхдүүдийг биширдэг. 248 00:24:51,548 --> 00:24:53,673 Тэр хаана байна? 249 00:24:55,673 --> 00:24:58,173 Тэр аан .. тэр өрөөндөө байгаа. 250 00:25:07,589 --> 00:25:10,089 Надад гараа өг. 251 00:25:18,423 --> 00:25:23,839 Энэ таны унтлагын өрөө мөн үү? Үгүй ээ, энэ зүгээр л өглөө бүр угаадаг угаалгын өрөө. 252 00:25:24,256 --> 00:25:27,631 Би бохир байх нь дээр. -Чи ер нь ямар ч байсан тэгдэг, Бета. 253 00:25:27,673 --> 00:25:30,881 Өглөө бүр чамайг авахын төлөөх тэмцэл байдаг дусал дор. - Энэ үнэн биш! 254 00:25:30,964 --> 00:25:33,589 Би усны дусалаас айдаггүй! 255 00:25:34,589 --> 00:25:38,256 Хөөе, Артур! Бид удаан алхах гэж байна уу? -Үгүй. 256 00:25:39,214 --> 00:25:44,798 Өө, бурхан минь, эдгээр машинууд! Үүнийг хараач! -Үгүй. - Энэ бол гайхалтай! -Үгүй! 257 00:25:45,089 --> 00:25:51,131 Би үүнд дуртай! -Үгүй! -Үүнийг яах вэ, тийм үү? -Үгүй ээ, надад арав орчим нь байгаа. 258 00:25:51,214 --> 00:25:55,798 Гэхдээ энэ бол миний хамгийн дуртай зүйл. -Ямар онцлогтой юм бэ? 259 00:25:56,881 --> 00:25:59,589 Энэ нь хурдан явдаг! 260 00:26:00,339 --> 00:26:03,548 Хөөе, чи хаашаа явж байгаагаа мэдэж байна уу? -Тиймээ. 261 00:26:24,506 --> 00:26:28,589 Одоо бид угаалгын өрөөнөөс гарлаа. To your left, my desk, to your right, the bed 262 00:26:28,672 --> 00:26:31,131 ...мөн яг урагшаа, Гранд төв буудал. 263 00:26:33,214 --> 00:26:36,297 Эцсийн зогсоол, бүгд гар! 264 00:26:48,297 --> 00:26:51,797 Дахиад ийм гэнэтийн бэлэг хүлээж байна ханцуйгаа өргөх үү? 265 00:26:53,172 --> 00:26:59,214 Үнэндээ дахиад нэг байна. -Одоо надад энэ тухай хэлсэн нь дээр. Би гэнэтийн зүйлийг үзэн яддаг! 266 00:26:59,297 --> 00:27:04,047 Зөв, зүгээр. Надад Альфред гэдэг найз бий. Тэр бол нохой. 267 00:27:04,131 --> 00:27:10,756 Нохой гэж юу вэ? -Гамос шиг, гэхдээ хамаагүй том. 268 00:27:16,131 --> 00:27:19,839 Санаа зоволтгүй, тэр тэгэхгүй ялаа гэмтээсэн. 269 00:27:24,256 --> 00:27:27,339 Алфред яв! Scram! Түүнийг зүгээр орхи! Хөдлөх! 270 00:27:42,881 --> 00:27:46,297 Артур, чи түүнийг алахгүй хөөрхий амьтан, чи? -Үгүй ээ, тэнэг. 271 00:27:46,381 --> 00:27:49,214 Зүгээр л түүнд хөөцөлдөх зүйл өг! 272 00:28:10,756 --> 00:28:15,297 Эрхэм ээ, нэг минут ч болохгүй. Мөсөн шоо нь тавиураас гарахгүй. 273 00:28:15,381 --> 00:28:17,964 Хмм... инээдтэй! -Үнэхээр. 274 00:28:19,964 --> 00:28:25,006 Та яагаад тэр танихгүй хүнийг гэртээ урьсан юм бэ? -Мэдэхгүй ээ. "Дуу хоолой" нь магадгүй. 275 00:28:25,089 --> 00:28:29,922 Үүнийг таньсан бололтой, гэхдээ түүний царай... - Амархан мартах царай биш. 276 00:28:30,047 --> 00:28:34,672 Би нас ахих тусам ой санамжаа алдаж байгаа байх. Би зүгээр л тэр хоолойд нүүр гаргаж чадахгүй. 277 00:28:37,714 --> 00:28:42,172 Аав аа, яагаад усны цорго нээгддэггүй юм бэ? би үүнийг хэзээ ашиглаж байна вэ? -Чи эргүүлж байгаа болохоор буруу замаар уу, хонгор минь? Санаж байна уу... 278 00:28:42,297 --> 00:28:44,922 Баруун нь чанга, зүүн нь сул. 279 00:28:45,006 --> 00:28:47,964 Гараа энэ савыг тойруул. -Өө... хамаагүй дээр! 280 00:28:48,047 --> 00:28:52,714 Роуз, зочны өрөөнд зочин байна. Надад сайн зүйл хийж, оруулж ирэх болно нимбэгний ундаа. Би шил авъя. 281 00:28:52,839 --> 00:28:58,547 Хонгор минь, манай зочин жаахан хачин харагдаж байна. Харц ширтэхгүй байхыг хичээ. 282 00:28:58,631 --> 00:29:04,172 Өө, та надад найдаж болно, аав аа. Санаж байна уу Бямба гараг бүр би эмнэлэгт сайн дурын ажилтнаар ажилладаг. 283 00:29:04,672 --> 00:29:07,214 Энэ сайн байна. 284 00:29:10,047 --> 00:29:13,672 Сайхан сэтгэл сэргээсэн нимбэгний ундаа уу? 285 00:29:19,881 --> 00:29:23,131 Сарнай? -Тэр юу байсан юм аймшигтай хашгирах уу? 286 00:29:23,214 --> 00:29:26,672 Өө, юу ч биш, зүгээр л миний ээж. - Сарнай! 287 00:29:34,297 --> 00:29:39,922 Хонгор минь, хонгор минь, энэ бол би! Би энд байна! Ямар нэг юм хэл! 288 00:29:42,214 --> 00:29:44,589 Би хүйтэн даавуу авах болно. 289 00:29:44,672 --> 00:29:48,047 Ноцтой байна уу, эмч ээ? Тэр амьд үлдэнэ гэж бодож байна. 290 00:29:48,130 --> 00:29:51,255 Хонгор минь, хонгор минь, сэр, бид чамд хайртай! 291 00:29:51,339 --> 00:29:54,339 Бидэн рүү буцаж ирээрэй, бидэн рүү буцаж ирээрэй! 292 00:29:57,505 --> 00:30:00,755 Хэрэв гүнж эелдэгхэн хөлөг онгоцонд гарвал. 293 00:30:00,839 --> 00:30:02,672 Юу ч байсан. 294 00:30:10,797 --> 00:30:14,797 Замаас хол зогсож, галт тэрэг хөдлөх гэж байна. 295 00:31:08,672 --> 00:31:12,547 Би галт тэргэнд дуртай юу? -Тийм үү аялах сайхан арга уу? -Бага зэрэг хуучинсаг юм аа. 296 00:31:12,672 --> 00:31:16,130 гэхдээ ядаж бидэнд цаг байна үзэмжийг бишрэх. 297 00:31:17,297 --> 00:31:19,339 Ку-ку. 298 00:31:19,422 --> 00:31:20,839 Артур! 299 00:31:35,464 --> 00:31:38,005 Ку-ку, дахиад! 300 00:31:40,422 --> 00:31:42,797 Одоо өвдөж байна! -Эндээс явцгаая? 301 00:31:49,505 --> 00:31:53,422 Би энэ асуудлыг шийдье. -Тийм ээ, тохиролцъё! 302 00:31:56,422 --> 00:31:58,297 Артур! 303 00:32:06,422 --> 00:32:08,005 Артур? 304 00:32:09,255 --> 00:32:11,672 Надад туслаач! - Болгоомжтой байгаарай! баруун тийшээ хөдөл! 305 00:32:22,130 --> 00:32:25,172 Сайн байна уу, хонгор минь! 306 00:32:34,630 --> 00:32:38,880 Хөөе, Даркоз, эвлэрцгээе. -Мэдээж! 307 00:32:39,005 --> 00:32:40,839 Үгүй ээ, Артур! 308 00:32:41,839 --> 00:32:43,964 Болгоомжтой байгаарай! 309 00:32:44,922 --> 00:32:47,130 Артур, болгоомжтой байгаарай! 310 00:32:50,047 --> 00:32:53,505 Бета, ямар нэг зүйл хий! Артур! 311 00:33:00,464 --> 00:33:03,505 Сайн байна! Артур, алив! 312 00:33:07,339 --> 00:33:09,422 Битгий хөдөл, энд үлд. 313 00:33:13,713 --> 00:33:16,755 Селения! - Артур! 314 00:33:20,797 --> 00:33:25,255 Артур, бидэнд үүнийг хийх цаг алга. -Тийм ээ! Би үгүй ​​гэсэн үг! 315 00:33:39,380 --> 00:33:42,172 Би энэ асуудлыг шийдье! 316 00:33:46,297 --> 00:33:48,005 Артур! 317 00:33:50,213 --> 00:33:52,838 Болгоомжтой байгаарай! 318 00:33:55,255 --> 00:34:00,172 "Гялалз, анивчих бяцхан загас, Би чамайг өөрийн байрандаа байлгах болно..." -Зогс! 319 00:34:02,255 --> 00:34:06,713 Селения! - Артур! -... Би чамайг бүхэлд нь иднэ! -Үгүй! 320 00:34:15,130 --> 00:34:18,130 Залуус аа, бидэнд үүнд үнэхээр цаг алга. 321 00:34:22,880 --> 00:34:25,672 Хоёулаа салцгаая! 322 00:34:59,422 --> 00:35:03,172 Даркос, чи эргэх хэрэгтэй. -Тийм ээ, би тэр заль мэхийг мэднэ! 323 00:35:03,255 --> 00:35:06,838 Darcos there's a tunnel! -Үнэхээр үү? -Надад итгээрэй. 324 00:35:33,213 --> 00:35:37,505 Өөр нэг хэсэг! Та болгоомжтой байх хэрэгтэй шил. Тэд хаа сайгүй байдаг. 325 00:35:37,797 --> 00:35:39,963 Би чамд кофе хийж өгсөн. 326 00:35:40,088 --> 00:35:44,422 Нимбэгний ундаа нь илүү сэргэг байх байсан. гэхдээ ... Бидэнд байгаа бүх зүйл энэ. 327 00:35:44,505 --> 00:35:48,338 Би үүнийг энд, дээл дээр тавина. -Та хамгийн сайхан сэтгэлтэй. 328 00:35:52,922 --> 00:35:58,547 Би угаалгын өрөө ашиглаж болох уу? -Тийм ээ, мэдээж. Яг баруун талын шатны хажуугаар өнгөрчээ. 329 00:35:58,588 --> 00:36:00,505 Баярлалаа. 330 00:36:06,713 --> 00:36:10,172 Чи зүгээр үү? -Би зүгээр, би зүгээр ээ!! -Эвдэрсэн зүйл байхгүй юу? 331 00:36:10,255 --> 00:36:13,797 Хагарах зүйл үлдсэнгүй! -Хүлээгээрэй, бүү хөдөл. 332 00:36:13,880 --> 00:36:16,713 Таны арьсанд шилний хэлтэрхий байна. 333 00:36:21,172 --> 00:36:25,713 Энэ нь таны замд саад болж байгаа байх. Үүнийг арилгахыг зөвшөөрнө үү. 334 00:36:26,755 --> 00:36:29,213 Хангалттай! 335 00:36:36,922 --> 00:36:38,630 Чөтгөр! 336 00:36:52,505 --> 00:36:56,171 Малтазард. -Таны үйлчлэлд! 337 00:36:56,255 --> 00:36:59,296 Би тэр хоолойг сонссон гэдгээ мэдэж байна өмнө нь хаа нэгтээ! 338 00:36:59,421 --> 00:37:02,421 Би өнгөлөн далдлах мастер уу, эсвэл юу? 339 00:37:04,130 --> 00:37:07,921 Чи намайг хуурсан. Харьцуулсан Миний харсан бусад хүмүүст ... 340 00:37:08,046 --> 00:37:12,088 Сонирхогч! Түүнийг барьж ав! 341 00:37:55,713 --> 00:37:59,130 Аа... одоо бид хаана байсан юм бэ? 342 00:37:59,255 --> 00:38:03,880 Та өөрийнхөө бүх зүйлийг устгаж байна зам, ердийнх шиг! -Аан тийм л дээ. 343 00:38:04,130 --> 00:38:09,421 Тэр жаахан "тоосжилт" тодорхой хэмжээний эмх замбараагүй байдал үүсгэсэн. Дайзи намайг уучлаарай. 344 00:38:09,755 --> 00:38:12,171 Чи миний нэрийг яаж мэдсэн юм бэ? 345 00:38:12,255 --> 00:38:15,171 Миний өөр амьдралд байсан хоол хийж байхыг чинь харах завшаан уу? 346 00:38:15,213 --> 00:38:19,380 Би хүлээн зөвшөөрөх ёстой, надад маш их сэтгэгдэл төрүүлсэн. Би чадахгүй Бэлтгэсэн хоолныхоо чанарыг үнэл... 347 00:38:19,463 --> 00:38:24,213 ... учир нь миний хэл бүрэн мэдрэмжгүй. 348 00:38:29,546 --> 00:38:33,921 Гэхдээ шийдэмгий, зүтгэл Та тодорхой аяга таваг дээр ажиллаж байсан ... 349 00:38:34,005 --> 00:38:38,380 ... миний хувьд гайхшрал төрүүлсэн. Тэр алдартай шоколадтай бялуу санаанд орж байна ... 350 00:38:38,463 --> 00:38:43,171 ...та хүртэл зуу гаруй удаа эхэлсэн Та өөрийнхийгөө төгс байгаасай гэж хүссэн. 351 00:38:43,255 --> 00:38:47,838 Чи намайг тагнасан юм уу? -Үгүй ээ, би энгийн л нэг шүтэн бишрэгч байсан. 352 00:38:47,921 --> 00:38:51,421 Чамайг надаас ажиглаж байна гурван миллиметрийн өндөрт харах цэг. 353 00:38:51,505 --> 00:38:54,046 Гэвч бүх зүйл өөрчлөгдсөн. 354 00:38:54,130 --> 00:38:56,713 Би том болсон! 355 00:39:02,421 --> 00:39:04,921 За, Бета, чи энд үлд бас биднийг хамарна. 356 00:39:05,046 --> 00:39:07,630 Хэрэв ямар нэг зүйл тохиолдвол шүгэлдээрэй, за! - Асуудалгүй! 357 00:39:07,713 --> 00:39:11,046 Өө, чи одоо шүгэлдэхээ мэдэх үү? -Мэдээж! 358 00:39:12,046 --> 00:39:14,671 Ганц шүгэл л хангалттай. 359 00:39:14,796 --> 00:39:17,046 "Чи одоо шүгэлдэхээ мэдэх үү?" 360 00:39:19,088 --> 00:39:21,130 Намайг дага. 361 00:39:30,546 --> 00:39:34,588 Арт... уу! ... Лениа! Пүү... пүү... 362 00:39:42,338 --> 00:39:46,755 Алив, Селениа! -Би ирж байна, би ирж байна! 363 00:39:52,880 --> 00:39:56,130 Үгүй, хэтэрхий том! 364 00:39:57,005 --> 00:40:00,255 Үгүй ээ, хэтэрхий чанга! Хэт төвөгтэй! 365 00:40:00,463 --> 00:40:02,171 Төгс! 366 00:40:12,046 --> 00:40:13,838 Сайн уу! 367 00:40:16,671 --> 00:40:18,963 Энэ замаар! 368 00:40:23,838 --> 00:40:28,754 Бурханд баярлалаа, одоо ч энд байна. Бид аюулгүй! 369 00:40:36,754 --> 00:40:41,129 Аа, энэ бол таны үүр юм. Таны ордон. -Бурхан минь! 370 00:40:41,213 --> 00:40:45,171 Яг чам шиг. Хуучин, тоостой бас ямар ч хэрэггүй зүйлээр дүүрэн. 371 00:40:45,254 --> 00:40:48,046 Аав аа, аав аа, энэ бол би! -Харин ч эсрэгээрээ!... 372 00:40:48,088 --> 00:40:52,379 Эдгээр бүх объектууд нь маш хэрэгтэй, хайрт Малтазард минь. -Өө, тийм үү? -Тийм ээ! 373 00:40:52,463 --> 00:40:56,754 Жишээлбэл, ном нь маш хэрэгтэй зүйл юм Таны сэтгэлийг тэжээхийн тулд. 374 00:40:57,421 --> 00:40:59,504 Хэрэв танд байгаа бол. 375 00:40:59,588 --> 00:41:04,004 Аав аа, энэ бол би, аав аа! -Арчибалд... 376 00:41:04,129 --> 00:41:08,254 ..чи ямар нэгэн чимээ сонсож байна уу? Яг л жижигхэн хоолой шиг. 377 00:41:09,713 --> 00:41:12,254 Үгүй 378 00:41:12,838 --> 00:41:17,171 Хурдлаарай, Артур, тэд ирж байна! -Би чадах бүхнээ хийж байна, Селениа! 379 00:41:18,046 --> 00:41:20,129 Өө, үгүй! 380 00:41:26,546 --> 00:41:30,088 Үүний дараа чи ирсэн биз дээ? -Тиймээ! 381 00:41:30,546 --> 00:41:33,921 Амлах уу? Одоо энэ гэрээс яв. 382 00:41:34,004 --> 00:41:37,129 Чамайг тоглоогүй гэдэгт би яаж итгэлтэй байх вэ намайг заль мэх? 383 00:41:37,213 --> 00:41:40,629 Би хэлсэн үгнээсээ буцаж байсан уу? -Үгүй ээ, тэгээгүй. 384 00:41:40,713 --> 00:41:43,879 Тиймээс, өөрийнхийгөө нэг удаа хадгалж үзээрэй. 385 00:41:56,629 --> 00:41:59,421 Үгүй ээ, энэ бол сүйрэл! 386 00:41:59,504 --> 00:42:03,129 Чи намайг айлгасан уу? -Та авах уу Чамд сэрэмжлүүлэхийн тулд намайг шүгэлдэхийг илүүд үзсэн үү? -Маш инээдтэй. 387 00:42:03,213 --> 00:42:06,004 Энэ миний буруу биш. Сэтгэл хөдлөлөөр, Би дахиж шүгэлдэж чадсангүй. 388 00:42:06,088 --> 00:42:09,629 Мэдээжийн хэрэг та юу ч мэдэхгүй сэтгэл хөдлөлийн тухай. -Бодол уу? Та нар бяцхан хүүхдүүдээ гэж бодож байна сэтгэл хөдлөлийн монополь байдаг уу? 389 00:42:09,713 --> 00:42:13,254 Үгүй ээ, энэ нь зүрх сэтгэлтэй хэн бүхэнд зориулагдсан юм! -Хэрвээ би тэгээгүй бол зүрхтэй бол би аль эрт живэх байсан! 390 00:42:13,338 --> 00:42:16,421 Тэгээд би илүү том байх байсан, Би аль эрт чиний амыг хамхих байсан! 391 00:42:16,504 --> 00:42:20,879 Хэрэв Малтазард савны агуулгыг уувал, тэр биднийг бүгдийг нь бутлах болно. Та ойлгохгүй байна уу? 392 00:42:22,463 --> 00:42:27,421 Энэ бол Даркос. Бид түүнийг тэндээс гаргах ёстой. -Тэгэхээр тэр биднийг бүр эртхэн хядаж чадах болов уу? -Үгүй! 393 00:42:27,546 --> 00:42:31,213 Тэр бидэнд аавыгаа олоход нь туслах болно. Алив, надад туслаач. 394 00:42:34,129 --> 00:42:36,754 Хэт хүнд байна. Ямар новш вэ? 395 00:42:36,838 --> 00:42:39,921 Толстойский. Март, хэтэрхий хүнд байна. -Хүлээгээрэй! 396 00:42:40,046 --> 00:42:42,629 Би нэг юм оролдоод үзье. 397 00:42:46,046 --> 00:42:48,546 Найзууд минь! 398 00:42:48,629 --> 00:42:51,588 Өө! - Бета! -Уучлаарай! 399 00:42:55,254 --> 00:42:58,463 Уучлаарай, Даркос. 400 00:42:59,796 --> 00:43:03,713 Баярлалаа найзуудаа, баярлалаа. -Асуудалгүй. 401 00:43:10,088 --> 00:43:12,129 Селений ... 402 00:43:12,379 --> 00:43:16,004 Чи намайг үзэн яддаг гэдгийг би мэднэ мөн танд бүх шалтгаан бий. 403 00:43:16,129 --> 00:43:19,713 Би бүх насаараа хичээсэн ард түмнээ хядах. 404 00:43:20,546 --> 00:43:23,713 Одоо чи явж намайг авраач. 405 00:43:23,754 --> 00:43:29,213 Би бүх насаараа аавынхаа араас явсан. одоо тэр намайг орхисон ... ахиад л. 406 00:43:31,671 --> 00:43:36,463 Даркос, тэр чамайг зүгээр л хараагүй гэж бодож байна. Бид жижигхэн шүү дээ? - Тийм ээ, бид мэднэ! 407 00:43:36,546 --> 00:43:41,212 Ялгаа нь юу вэ? Том эсвэл жижиг, тэр надад хэзээ ч хайртай байгаагүй. 408 00:43:53,796 --> 00:43:57,254 Энэ нь үргэлж биш гэдгийг та мэднэ Аавтайгаа байхад надад амар байсан. 409 00:43:57,337 --> 00:44:01,462 Тэр намайг хэзээ ч ойлгохгүй юм шиг надад үргэлж санагддаг. Гэхдээ тэр надад хайртай гэж бодож байна. 410 00:44:01,504 --> 00:44:05,587 Магадгүй тэр надад таалагдаагүй байж магадгүй, гэхдээ дотор өөрийнхөөрөө, тэр тэгдэг гэдэгт итгэлтэй байна. 411 00:44:05,671 --> 00:44:08,129 Үнэхээр үү? 412 00:44:08,546 --> 00:44:14,837 Артур? Бурхан минь, миний хүү хаана байна? -Санаа зоволтгүй, би түүнийг асарна! 413 00:44:20,004 --> 00:44:24,962 Одоо та хүссэн зүйлээ авсан уу? Би чамайг энэ гэрээс гарахыг гуйх болно. - Би болно! 414 00:44:25,046 --> 00:44:28,129 Нэг нөхцөлөөр. -Одоо гэнэтийн юм. 415 00:44:28,212 --> 00:44:33,046 Хэд хоногийн дараа би цугларах байсан гайхамшигтай ордон барих хангалттай боолууд. 416 00:44:33,129 --> 00:44:39,129 Ням гараг бүр би Daisy-г авчрахыг хүсдэг Би түүний алдартай шоколадтай бялуунуудын нэг. 417 00:44:39,212 --> 00:44:43,254 Би чамайг амтлах мэдрэмжгүй гэж бодсон. Мөн таны бүх мэдрэхүй ялзарсан. -Үнэн. 418 00:44:43,504 --> 00:44:46,546 Гэхдээ надад төсөөлөл байсаар л байна. 419 00:44:46,629 --> 00:44:49,671 За? -Би хийнэ. 420 00:44:49,754 --> 00:44:53,504 Би бүр танай ордны гадаа байх болно Шоколадтай бялуутай Ням гараг. Би чамд үгээ хэлье. 421 00:44:53,587 --> 00:44:56,337 Ням гарагийг би тэсэн ядан хүлээж байна! 422 00:44:56,421 --> 00:45:00,629 Бид өмнө нь тэднийг гүйцэх ёстой тэр дахин алга болно. - Тэр яагаад үргэлж том байхыг хүсдэг... 423 00:45:00,712 --> 00:45:04,379 ...тэр аль хэдийн зуу дахин болсон үед самарны талбайгаас том уу? -Тэр шилэн савыг өөрийн хэрэгцээнд аваагүй. 424 00:45:04,504 --> 00:45:06,712 Энэ нь арми байгуулах ёстой! -Цэрэг? 425 00:45:06,837 --> 00:45:09,629 Тэд ийм том болсон үед бид тэдэнтэй хэрхэн тэмцэх вэ? - Надад ямар ч ойлголт алга! 426 00:45:09,754 --> 00:45:12,212 Одоохондоо түүнийг авч үлдэхийг хичээцгээе бидний нүдэн дээр. 427 00:45:17,462 --> 00:45:23,879 Артур, чи эдгээр зүйлсийг хэрхэн нисэхийг мэдэх үү? -Үгүй, гэхдээ үүнээс илүү төвөгтэй байж болохгүй хатагтай нисдэг. 428 00:45:26,296 --> 00:45:29,171 Хүлээгээрэй найзуудаа! 429 00:45:31,046 --> 00:45:35,421 Би чамтай хамт явмаар байна! Би аавыгаа мэднэ, Би чамд маш их хэрэгтэй байж болох юм. 430 00:45:35,462 --> 00:45:40,462 Та биднийг жингийн хязгаараас хэтрүүлэх вий гэж айж байна. -Намайг энд битгий орхи, би ганцаараа баймааргүй байна! 431 00:45:40,546 --> 00:45:46,171 Би үнэхээр жижиг буржгар болно. -Даркос, биднийг энд хүлээж байгаарай. Би чамд үгээ хэлж байна, бид чиний төлөө буцаж ирнэ. 432 00:45:48,171 --> 00:45:52,254 Үнэхээр үү? Гүнжийн хувьд миний үг. 433 00:45:52,379 --> 00:45:54,712 Өө, зүгээр! 434 00:46:12,046 --> 00:46:17,087 Үгүй ээ, би чамайг энд хүлээхийг хүсэхгүй байна! Би ч гэсэн тулалдмаар байна! Би бол дайчин! 435 00:46:21,296 --> 00:46:24,587 Энэ нь илүү төвөгтэй байж болохгүй шумуул жолоодохоос илүү. 436 00:46:29,962 --> 00:46:33,171 Бид түүнийг сүүлчийн удаа харж байгаа гэдэгт итгэлтэй байна. - Би найдаж байна! 437 00:46:33,254 --> 00:46:35,837 Гэхдээ Артур хаана байна? 438 00:46:47,671 --> 00:46:52,046 Тэр ой руу явж байна уу? -Юу? -Одоо дагах л үлдлээ. 439 00:46:57,212 --> 00:47:00,212 Аа! Хэзээ зогсохоо л мэддэг. Үгүй юу? 440 00:47:46,587 --> 00:47:49,587 Аа... зоригтой, бардам дайчид минь! 441 00:47:49,629 --> 00:47:53,170 Амласан ёсоор би энд байна! 442 00:47:54,712 --> 00:47:58,045 Би тоолж чадна гэдгээ мэдэж байсан үнэнч цэргүүд минь та нартаа! 443 00:47:58,170 --> 00:48:02,379 Бидний хувьд цаг ирлээ өшөө авах! 444 00:48:03,754 --> 00:48:06,837 Надад итгэ тэгээд би энэ итгэлийг хариулах болно! 445 00:48:06,962 --> 00:48:12,712 Хөөе, тэр юу гээд байгаа юм бэ? - Онцгой зүйл байхгүй! Ердийн "бла, бла, ирсэнд баярлалаа... 446 00:48:12,795 --> 00:48:16,420 ...Би чамаар бахархаж байна ... " - Би чамаар бахархаж байна! 447 00:48:17,420 --> 00:48:21,962 Гэхдээ энэ хангалттай яриа! Цаг нь болсон үйлдэл! Энэ үдэшлэгийг эхлүүлцгээе! 448 00:48:32,587 --> 00:48:38,045 Селениа, чи надад төлөвлөгөөгөө тайлбарлаж болох уу? -Ижил төрлийн эм бэлдэж чадах нэг хүн бий. 449 00:48:38,129 --> 00:48:42,545 Шившлэгийг эвдэх хангалттай хүчтэй ба Таныг анхны хэмжээ рүү буцаана. -Гайхалтай... 450 00:48:42,629 --> 00:48:46,087 ...гэхдээ энэ хүн хаана амьдардаг вэ? -Ойн нөгөө талд. 451 00:48:46,129 --> 00:48:50,045 Зүгээрээ! За тэгээд унаа олъё. -Өө... чи намайг юу хийж байна гэж бодоо вэ? 452 00:48:50,087 --> 00:48:53,837 Селениа, чиний сэтгэлийг татах цорын ганц зүйл хоёр дэлбээтэй бол... 453 00:48:57,629 --> 00:49:00,295 Зөгий? -Тийм ээ! 454 00:49:05,920 --> 00:49:09,587 Уучлаарай. -Өө үгүй. -Тийм ээ! 455 00:49:12,129 --> 00:49:16,754 Бета, бид зөгий дээр нисэхгүй. -Танд тав тухтай биш байна уу, эрхэм ээ? -Тийм биш! 456 00:49:16,837 --> 00:49:21,795 Та харах болно. Энэ нь онгоцноос илүү хөгжилтэй юм! -Зүгээр л... би харшилтай... 457 00:49:23,129 --> 00:49:27,629 ... зөгий хатгуулах. - Артур, яараарай! Үсрэх! 458 00:49:27,795 --> 00:49:30,295 Алив, Jump! - Өө, хүү минь! 459 00:49:39,045 --> 00:49:44,045 Харцгаая. Бид тангараг өргөлөө өөр нэг том! Та эдгээрийг бас авч болно. 460 00:49:44,170 --> 00:49:47,254 Энэ сайн байх ёстой яг үүн дээр! 461 00:49:47,545 --> 00:49:51,754 Баярлалаа, хатагтай. Түргэн тусламж энд байх болно хорин минут орчим. 462 00:49:56,837 --> 00:50:00,129 Би удаан унтсан уу? 463 00:50:04,837 --> 00:50:07,295 Цэвэр агаар авцгаая. -За. 464 00:50:14,212 --> 00:50:16,379 Өө, тийм биш! 465 00:50:22,129 --> 00:50:25,545 Биднийг анзаарсан гэж бодож байна! -Бас цаг хугацаа! 466 00:50:30,379 --> 00:50:32,129 За, явцгаая. 467 00:50:37,254 --> 00:50:40,878 Миний даруухан хүндэтгэл, Эрхэмсэг ноён. -Амьсгаа ав, тэр ойлгохгүй байна. 468 00:50:41,003 --> 00:50:43,795 Бета, орчуулагч аваад яв. -Замдаа, дарга аа. 469 00:50:47,837 --> 00:50:52,462 Бетамечэ, чамд юу орсон бэ? хүмүүсийг ингэж сэрээх үү? -Таныг орчуулах хэрэгтэй. 470 00:50:52,503 --> 00:50:56,670 Өө, би байхдаа биш чимээгүй ажил гуйсан байнга бухимдаж байна! -Тийм ээ. 471 00:50:56,753 --> 00:51:00,920 Үнэхээр үү? Та олон зочинтой юу? -Үгүй ээ, та эхнийх нь. Би сүүлчийнх гэж найдаж байна. 472 00:51:01,003 --> 00:51:04,837 Зүгээр л миний хэлэхийг орчуулж өг, тэгвэл бид орчуулна мэдэхээсээ өмнө эндээс явах уу? -Энэ бол тохиролцоо юм. 473 00:51:06,920 --> 00:51:12,503 Би бол Метродой хотын Селения, 16 дахь гэж нэрлээд би эрхэм дээдсийн өмнө мөргөж байна. 474 00:51:13,378 --> 00:51:17,212 Тэр танд баярлалаа, ямар зөв гэж асуув урилгагүйгээр ордонд оров. 475 00:51:17,295 --> 00:51:20,170 Муу муу М зугтсан! 476 00:51:21,462 --> 00:51:24,420 Хэрэв бид түүнийг зогсоохгүй бол бидний ертөнц түүнийх болно. 477 00:51:24,503 --> 00:51:27,587 Бидний амьдрал хар дарсан зүүд болж хувирна. Бид хүчээ нэгтгэх ёстой... 478 00:51:27,670 --> 00:51:31,462 ... хэтэрхий оройтохоос өмнө түүнийг зогсоо! -Тийм ээ! Сайхан хэллээ! 479 00:51:33,295 --> 00:51:38,128 Хатан хаан та юу авчрах гэж байна гэж асуув хорт хатгуураар зэвсэглэсэн 500 зөгийний найр? 480 00:51:38,212 --> 00:51:41,795 Түүнд санаа байгаа биз дээ. Ганцхан хатгах мөн бид үхсэн. 481 00:51:43,003 --> 00:51:48,045 Хатан хаан таны эмгэнэлт явдал юу вэ? -Миний эмгэнэлт явдал? Ямар эмгэнэлт явдал вэ? 482 00:51:51,628 --> 00:51:56,628 Өө, таны стратеги? Миний алдаа. Хатан хаан үүнийг зааж өгсөн хэн нэгэнд бага зэрэг уучлал үзүүлсэн. 483 00:51:56,670 --> 00:52:00,837 Бидний стратеги энгийн. Бидэнд хамгийн сайн хүлэг баатар байна! 484 00:52:00,920 --> 00:52:05,545 Түүнийг Артур гэдэг. Тэр мэднэ хүний ертөнц, учир нь энэ нь түүний өөрийнх юм! 485 00:52:13,420 --> 00:52:16,003 Буцаж алх. 486 00:52:19,212 --> 00:52:22,753 Тэр юу гэж хэлсэн бэ? -Залуу зөгий Артурыг таньдаг гэсэн. 487 00:52:22,837 --> 00:52:27,587 Тэрээр урхинд баригдсанаас хойш нэг өдрийн дараа түүний амийг аварсан. Залуу хунтайж хавхнаас хөлөө нэг нэгээр нь суллав. 488 00:52:27,670 --> 00:52:32,503 Түүнд дахин амьсгалах хүртэл үлээлгээрэй тэгээд нисээд яв! 489 00:52:34,962 --> 00:52:39,295 Баярлалаа, баярлалаа. Энэ бол миний хийж чадах хамгийн бага зүйл байсан. 490 00:52:46,587 --> 00:52:49,503 Хатан хаан яаж чадах вэ гэж асуув залуу баатрыг шагнана. 491 00:52:49,587 --> 00:52:52,753 Түүнд амьдралын үрлийг өгснөөр! 492 00:52:54,962 --> 00:53:00,670 Юу болоод байна аа? -Амьдралын үрэл гэдгийг мэд намар хийсэн, хэрэв тэр одоо хийвэл, тэгвэл тэдэнд өвөл байхгүй болно. 493 00:53:00,753 --> 00:53:03,753 Ард түмэн шийдэх ёстой. 494 00:53:06,920 --> 00:53:09,212 Тэр зөвшөөрч байна! 495 00:53:10,503 --> 00:53:12,587 Бид аврагдсан! 496 00:53:12,670 --> 00:53:17,920 Бид сүйрсэн! Би чамд байна гэж хэлж байна мянга мянгаараа, өнгөрсөн жилийнхээс хамаагүй том. 497 00:53:18,003 --> 00:53:21,253 Фрэнсис, яг одоо Би сул дорой маньяктай байна. 498 00:53:21,337 --> 00:53:26,253 Алдаанууд нь тэргүүлэх жагсаалтад тийм ч өндөр биш юм хийх зүйлсийн тухай. Тиймээс, гэртээ харь! 499 00:53:27,170 --> 00:53:29,712 Дарга! -Одоо яах вэ? 500 00:53:29,795 --> 00:53:33,962 Та үүнийг харах ёстой гэж бодож байна. 501 00:53:38,670 --> 00:53:40,628 Юу?! 502 00:53:44,712 --> 00:53:48,795 Өө, бурхан минь! - Би чамд хэлсэн! 503 00:53:49,253 --> 00:53:51,628 Арматурыг дууд! 504 00:54:07,587 --> 00:54:12,670 Сайн уу. Бид үд дунд гэж хэлээгүй гэж үү? Үд дунд... яг цэг дээр! 505 00:54:12,961 --> 00:54:16,836 Уг нь бид эмч юм уу түргэний машин явуулсан. -Уучлаарай? Бид хэтэрхий оройтсон уу? 506 00:54:16,961 --> 00:54:20,586 Хүүг хатгаж байсан уу? -Үгүй ээ, яагаад түүнийг хатгуулсан гэж бодож байна вэ? 507 00:54:20,670 --> 00:54:24,420 Би тэднийг дуудсан болохоор тэнд байна хатгуулах боломж байхгүй. 508 00:54:24,503 --> 00:54:28,211 Алив, залуусаа, аваарай шат гар! -За, дарга аа! 509 00:54:28,670 --> 00:54:32,670 Амьтан бүр өөрийн гэсэн үүрэгтэй амьдралын гинжин хэлхээнд. 510 00:54:32,753 --> 00:54:35,045 Дугуйн дугуй дээрх хигээс шиг. 511 00:54:35,128 --> 00:54:40,920 Нэгийг нь гаргаад өөрийгөө олж чадна нүүрэн дээрээ хавтгай. -Арчибалд, Артур зөгий харшилтай! 512 00:54:41,420 --> 00:54:45,920 Ганцхан хатгах нь үхэлд хүргэж болзошгүй. Би дэлхийн хамгийн сайн аав байгаагүйг мэднэ... 513 00:54:46,045 --> 00:54:50,295 Гэхдээ энэ бүхэн миний нүдийг нээсэн. Би хүүдээ хайртай. 514 00:54:50,420 --> 00:54:55,628 Одооноос эхлээд би хувийн шинжтэй байна Хариуцлага? Зөгий бол шарсан талх! 515 00:54:55,753 --> 00:55:00,045 Ахмад аа, энэ замаар. Жаахан марш юм аа ой руу, тэгэхээр chup, chup! 516 00:55:00,128 --> 00:55:03,211 Явцгаая, явцгаая! - Энэ замаар! 517 00:55:06,878 --> 00:55:11,420 Тэр илүү удаан байх болов уу? -Үгүй ээ, хар даа, дусал гарч эхэлж байна! 518 00:55:13,628 --> 00:55:17,545 Гайхалтай! - Тэр үүнийг хийсэн! 519 00:55:21,128 --> 00:55:24,586 Тэр юу байсан бэ? - Энэ тийм ч сайн шинж биш! 520 00:55:24,878 --> 00:55:27,545 За, үүнийг болгоомжтой хийцгээе. 521 00:55:34,961 --> 00:55:39,670 Артурыг хайх хэрэгтэй гэж та бодохгүй байна уу Бид эдгээр хөөрхий бяцхан шавжнуудыг халамжлахаас өмнө? 522 00:55:39,753 --> 00:55:44,128 Үгүй, үгүй, үгүй. Хэрэв эдгээр "ядуу" бол гэдгийг танд сануулъя. бяцхан шавж Артур руу дайрвал тэр амьд үлдэхгүй! 523 00:55:44,211 --> 00:55:47,378 Би мэднэ, гэхдээ бид бүр мэдэхгүй түүнийг хаана байгааг мэдэх. 524 00:55:50,961 --> 00:55:56,170 Үгүй ээ, энэ бол миний аав! Тэр гал сөнөөгчидтэй хамт ирж байна! -Хөөх! Сайхан байна! 525 00:55:56,503 --> 00:56:00,920 Гал сөнөөгч гэж юу вэ? Ихэвчлэн тэд унтраадаг гал, гэхдээ өнөөдөр тэд нэгийг эхлүүлэх гэж байна гэж бодож байна. 526 00:56:01,003 --> 00:56:04,461 Тэд яагаад үүрийг шатаахыг хүсэх болов? Энэ бол зөгийтэй адил тэдний гэр юм. 527 00:56:04,545 --> 00:56:08,920 Аав минь намайг хамгаалах гэж ингэж байгаа байх. -Таныг хамгаалахын тулд тэр гэр бүлээ бүхэлд нь устгасандаа баяртай байна уу? 528 00:56:08,961 --> 00:56:11,753 Энэ нь буруу гэдгийг би мэднэ, гэхдээ тэр надад санаа зовж байна. 529 00:56:11,878 --> 00:56:14,170 Би зөгий хатгуулахад харшилтай. Ганцхан хатгалт намайг үхүүлж магадгүй. 530 00:56:14,295 --> 00:56:17,753 Тиймээс, тэр бодов ... - Хүлээгээрэй!, Та хэдэн зуун зөгийөөр хүрээлэгдсэн гэсэн үг... 531 00:56:17,836 --> 00:56:21,545 ... ганцхан хатгалт чамайг хэзээ үхүүлсэн байж болох вэ? -Бидэнд нэг их сонголт байгаагүй. 532 00:56:21,628 --> 00:56:24,420 Хөөх! Үүнийг би баатар гэж нэрлэдэг! -Баярлалаа. 533 00:56:24,545 --> 00:56:28,878 Үүнийг би "тэнэг" гэж нэрлэдэг! Хувиа хичээсэн тэнэг! Юу болох бол Хэрэв би одоо алдвал миний тухай юу? 534 00:56:28,961 --> 00:56:32,920 Энэ бол таны арга байх гэж бодож байна чи надад санаа тавьдаг гэж хэлсэн. -Мэдээж би чамд санаа тавьдаг! 535 00:56:33,003 --> 00:56:35,586 Би энэ адал явдлыг дуусгамааргүй байна өөрийнхөөрөө, за! 536 00:56:35,670 --> 00:56:38,461 Одоо аав, ээждээ сэрэмжлүүлээрэй Биднийг бүгдийг нь устгаж болохгүй! 537 00:56:38,545 --> 00:56:43,086 Би хатан хаандаа "Артур" харшилтай гэж хэлье түүний бүх гэр бүлд. 538 00:56:45,003 --> 00:56:48,878 Хүлээгээрэй, надад нэг санаа байна! Бид чадна Бүгд хамтдаа "Ааваа!" 539 00:56:48,961 --> 00:56:53,045 Үгүй, үгүй, тэд биднийг сонсохгүй зөгий дуу чимээ. -Тийм ээ, чиний зөв. 540 00:56:53,420 --> 00:56:57,836 Тэд биднийг сонсож чадахгүй, гэхдээ тэд биднийг харах байх. 541 00:57:03,503 --> 00:57:07,253 Тоног төхөөрөмж нь цоо шинэ, өмнө нь хэзээ ч хэрэглэж байгаагүй. 542 00:57:07,378 --> 00:57:11,253 За, би оролцож байгаадаа баяртай байна том нээлт. - Энд, дарга аа. 543 00:57:11,336 --> 00:57:14,253 Бүх зүйл баталгаажсан?! -Тийм ээ, эрхэм ээ!! 544 00:57:19,336 --> 00:57:22,503 Сайн байна уу, дарга аа? -Тиймээ... чи сайн тэвэрч байна уу?! 545 00:57:22,586 --> 00:57:26,086 Санаа зовох хэрэггүй, санаа зовох хэрэггүй. Тэд өндөр боловсролтой мэргэжилтнүүд. 546 00:57:27,753 --> 00:57:31,461 Би туслана гэж бодож байна. Надад гараа сунгая! 547 00:57:31,503 --> 00:57:35,836 Баярлалаа, эрхэм ээ. -Өмнө нь шатаар өгсөж байсан. тэр тийм биш гэж үү? 548 00:57:35,920 --> 00:57:40,461 Үгүй! -Дарга аа, та одоохондоо тэнд байна уу?! -Бараг! 549 00:57:42,753 --> 00:57:45,336 Та нар тэвчих үү? - Бид авсан! 550 00:57:51,711 --> 00:57:53,169 Хонгор минь? 551 00:57:53,253 --> 00:57:55,544 Хурдлаарай, хурдлаарай! 552 00:58:00,878 --> 00:58:03,003 ЭЭЖ 553 00:58:03,044 --> 00:58:06,044 Таны нүдний шил, ээж ээ чиний нүдний шил! 554 00:58:13,628 --> 00:58:16,544 ЭНЭ БИ 555 00:58:17,669 --> 00:58:19,628 Өө, тийм! 556 00:58:23,503 --> 00:58:26,878 Артур? Артур, чи хаана байна? -Rose, тайвшир! 557 00:58:26,961 --> 00:58:29,628 Артур, чи хаана байна? 558 00:58:34,461 --> 00:58:37,003 Өө, 'ҮГЭРЭНД'! 559 00:58:41,086 --> 00:58:42,753 Өө, үгүй! 560 00:58:42,794 --> 00:58:45,044 Хонгор минь? 561 00:58:52,253 --> 00:58:53,878 Энэ ажилласан! 562 00:58:56,919 --> 00:59:00,294 Хонгор минь, би энд байна, сэр! 563 00:59:01,836 --> 00:59:05,128 Артур энд байна! - Хонгор минь, тайвшир! 564 00:59:05,169 --> 00:59:08,419 Тэр яг энд байна, би чамд хэлж байна! -За, за... хаана? 565 00:59:08,503 --> 00:59:13,919 Зөгийн үүрэнд! -Тийм ээ, мэдээжийн хэрэг, зөгийн үүрэнд. -Тийм ээ! 566 00:59:14,378 --> 00:59:18,294 Зөгий надад хэлэв! -Тэд тэгсэн үү? Та одоо зөгий ярьж байна! 567 00:59:18,419 --> 00:59:24,711 Үгүй ээ, би ярьж чадахгүй! Гэхдээ би уншиж чадна! 568 00:59:25,336 --> 00:59:32,336 Хонгор минь, чи юу яриад байгаа юм бэ? -Арманд, яаж, яагаад гэдгийг нь мэдэхгүй... 569 00:59:32,419 --> 00:59:37,711 Гэхдээ манай хүү тэр үүрэнд байгаа гэдгийг баттай хэлье чи устгах гэж байна! 570 00:59:37,794 --> 00:59:41,003 Өмнө нь ямар нэг зүйл хий чи эмгэнэлт алдаа гаргасан! 571 00:59:41,086 --> 00:59:46,419 Чи намайг ойлгож байна уу?! - Тийм ээ, би ойлгож байна! 572 00:59:51,919 --> 00:59:54,253 Хоёр дахь оролдлого! 573 00:59:55,419 --> 01:00:00,753 Ахмад уу? -Тийм үү? -Анхны оролдлогоороо бүтэлгүйтсэн байх... 574 01:00:00,836 --> 01:00:07,836 ... тэмдэг! Байгальд зөвшөөрөх ёстой шинж тэмдэг курсээ аваарай! Эцсийн эцэст байгаль бол ... 575 01:00:08,669 --> 01:00:14,086 том дугуй, тийм үү! Та нэг үгээ гарга тэгээд бүх зүйл сүйрч магадгүй! 576 01:00:14,503 --> 01:00:17,753 Би энд хөндлөнгөөс оролцох гэж ирээгүй орчлон ертөнцийн дэг журам ... 577 01:00:17,836 --> 01:00:21,003 ... даалгавраа биелүүлэхийн тулд л Надад өгсөн! 578 01:00:21,128 --> 01:00:24,836 Чи намайг уншдаг уу? -Тийм ээ! -Ахмад Бауэри? -Дарга аа, танд зориулав. 579 01:00:26,336 --> 01:00:30,669 Ахмад Бауэри энд байна, командлагч. -Хагалгаагаа орхиод хот руу буц! 580 01:00:30,753 --> 01:00:34,294 Баталгаажсан, командлагч. Бидний татан буулгаж буй нэгж! 581 01:00:34,378 --> 01:00:36,336 Тийм ээ, эрхэм ээ! 582 01:00:36,461 --> 01:00:39,878 Зөгий яах вэ, эрхэм ээ? -Хожим буцаж ирнэ. 583 01:00:39,961 --> 01:00:42,919 Санаа зоволтгүй, эргэж ирэх хэрэггүй. -Баярлалаа. 584 01:00:45,919 --> 01:00:49,086 Ахмад аа, юу болсон бэ? 585 01:00:49,253 --> 01:00:53,211 Юу ч биш! Бид явах ёстой байсан бид үүрийг арчлахаас өмнө. 586 01:00:53,253 --> 01:00:55,878 Тэд хотод бэхлэлт хэрэгтэй. 587 01:01:08,253 --> 01:01:13,002 Селениа чи тийм биш гэдэгт итгэлтэй байна уу надтай хамт ирмээр байна уу? Хэн ч ийм сайн байдаггүй сэлэм таны байгаа шиг. 588 01:01:13,086 --> 01:01:16,836 Аав маань хөгширч байна. Хэн нэгэн тэгэх ёстой манай хаант улсыг халамжил. 589 01:01:16,877 --> 01:01:20,419 Тэгээд би Даркосыг амласан Би түүнийг орхихгүй гэж. -Өө тийм, энэ үнэн. 590 01:01:20,502 --> 01:01:25,086 Хүн бүр өөр өөрийн ертөнцөд, тийм үү? -Тийм ээ, гэхдээ бидний хоёр ертөнц бие биедээ хэрэгтэй. 591 01:01:25,169 --> 01:01:28,419 Тэд салшгүй холбоотой. -Яг бидэн шиг үү? 592 01:01:28,711 --> 01:01:31,669 Бидэн шиг. Одоо яв, ял! 593 01:01:41,461 --> 01:01:45,502 Тэгэхээр энэ нь ямар амттай вэ, тийм үү? - Хонгор минь. -Энэ бүгд үү? 594 01:01:45,586 --> 01:01:49,002 Өөртөө анхаарал тавь, Артур. Таны тулгарах тулаан маш хэцүү байх болно. 595 01:01:49,086 --> 01:01:53,169 Хамгийн хэцүү зүйл бол хүлээх болно Чамтай дахин уулзахад арван сар, Селениа! 596 01:01:53,252 --> 01:01:58,461 Бид тусдаа байгаа минут бүрийг би тоолох болно. -Тэгээд би секунд бүрийг тоолох болно. 597 01:02:07,544 --> 01:02:09,377 Артур? 598 01:02:14,294 --> 01:02:16,627 Артур! 599 01:02:22,711 --> 01:02:25,627 Артур, чи зүгээр үү? 600 01:02:30,711 --> 01:02:36,211 Тэр минимой шиг ямар сайхан харагдаж байна вэ? бас хүний хувьд ямар муухай юм бэ. 601 01:03:12,377 --> 01:03:13,961 Хонгор минь? 602 01:03:14,086 --> 01:03:19,711 Тэгсэн бол тийм ч сайн санаа биш гэж бодож байна Өөрийн төсөөллийн талаар хүмүүстэй ярилц. 603 01:03:19,794 --> 01:03:23,044 Ямар алсын хараа вэ? -Өө, ямар төсөөлөл вэ? Би мэдэхгүй байна! 604 01:03:23,086 --> 01:03:27,169 Артур үүрэнд амьдардаг, эргэн тойрондоо уншиж бичиж чаддаг зөгий. 605 01:03:29,211 --> 01:03:32,419 Аварга шоргоолж. 606 01:03:33,044 --> 01:03:38,169 Цэнхэр толботой гэж би бодож байна уу? -Үгүй. Толгой дээр нь ягаан өнгөтэй байна. 607 01:03:38,961 --> 01:03:43,086 Би чамд chamomile цай хийж өгье. Энэ нь таны мэдрэлийг тайвшруулна. -Зөв. 608 01:03:52,377 --> 01:03:54,252 Сайн уу! 609 01:03:55,377 --> 01:03:59,211 Бид уулзсан уу? Яв 610 01:04:00,211 --> 01:04:03,669 Би ингэхийг хүсээгүй. намайг уучлаарай. 611 01:04:03,752 --> 01:04:06,586 Энэ нь надад маш болхи байсан. 612 01:04:13,502 --> 01:04:17,461 Тэнд! Одоо бид тэнцүү байна. 613 01:04:19,211 --> 01:04:21,669 Хэцүү мэдрэмж байхгүй. 614 01:04:28,627 --> 01:04:30,586 Сайн уу! 615 01:04:37,627 --> 01:04:43,252 Ямар нэг зүйл надад хэлж байна яг миний хамрын доор байна. 616 01:04:58,044 --> 01:05:01,210 Сайн уу, Даркос. -Сайн уу! 617 01:05:02,127 --> 01:05:04,252 Өө, үгүй! 618 01:05:17,752 --> 01:05:21,252 Битгий санаа зов, би тийм биш чамайг гомдоох болно. 619 01:05:21,794 --> 01:05:25,960 Би зүгээр л мэдмээр байна Артур хаана байна. Тэр зүгээр үү? 620 01:05:27,044 --> 01:05:29,544 Одоо жаахан ярь, Би чамайг одоо сонсохгүй байна. 621 01:05:29,710 --> 01:05:32,169 Тэр зүгээр! 622 01:05:32,710 --> 01:05:36,460 Уучлаарай, би юу ч сонсохгүй байна чи хэлж байна уу? Битгий хөдөл! 623 01:05:42,585 --> 01:05:44,710 Ойртоорой. 624 01:05:52,502 --> 01:05:54,627 Сайн уу! 625 01:05:55,544 --> 01:05:58,210 Чи намайг сонсож байна уу?! -Тийм ээ, би чамайг сонсож байна. 626 01:05:58,294 --> 01:06:02,502 Энэ бол би, Даркос! -Чи гэдгийг би мэднэ! -Арчи? 627 01:06:03,294 --> 01:06:09,335 Юу болоод байна аа? -Ээ... юу ч биш, зүгээр л сканнердаж байсан юм Артурын тухай мэдээ авах радио. 628 01:06:09,419 --> 01:06:13,544 Хэрэв та ямар нэг зүйл сонсвол надад хэлээрэй? -Та хамгийн түрүүнд мэдэх болно. 629 01:06:19,960 --> 01:06:25,419 Даркос, бидний цаг дуусч байна. Чи надад мэддэг бүхнээ хэлэх ёстой. 630 01:06:26,127 --> 01:06:27,960 OK! 631 01:06:33,002 --> 01:06:35,877 Гайхалтай! Гайхалтай! 632 01:06:38,877 --> 01:06:41,252 Гайхалтай! 633 01:06:41,377 --> 01:06:46,460 Та азтай байсан. Би нэг үйлчлүүлэгчтэй байсан машин яг ийм байсан ч араас нь мөргөсөн. 634 01:06:46,627 --> 01:06:49,294 Тэгэхээр нь би хэдэн хэсэг хулгайлсан. 635 01:06:49,960 --> 01:06:53,252 Гайхалтай! - Энэ чамд зориулагдсан! -Зүгээр л.. 636 01:06:53,960 --> 01:06:55,627 Гайхалтай! 637 01:06:55,669 --> 01:06:59,544 Та чек авдаг уу? -Мэдээж, чек, зээлийн карт, бэлэн мөнгө. Чи нэрлэ, би авъя. 638 01:06:59,627 --> 01:07:01,085 Мэдээжийн хэрэг! 639 01:07:15,627 --> 01:07:19,419 Энэ нь илүү төвөгтэй байж болохгүй цох жолоодохоос илүү. 640 01:07:23,044 --> 01:07:27,169 Өө, би энэ дууг хаана ч мэднэ. Миний чихэнд хөгжим. -Гайхалтай мотор байна. 641 01:07:27,294 --> 01:07:32,460 Моцарт шиг чичиргээг үзээрэй симфони. -Тийм ээ, жолоо барих үнэхээр таатай. 642 01:07:32,544 --> 01:07:35,252 Яг миний бодол! 643 01:07:36,419 --> 01:07:38,335 Хөөе, найзаа! 644 01:07:38,419 --> 01:07:42,502 Артур, хүү минь! Та аюулгүй, эрүүл байна! 645 01:07:49,085 --> 01:07:54,252 Арчибалд, надад туслаач. Би аавыгаа мэднэ. Би түүний давуу болон сул талыг мэднэ. 646 01:07:54,335 --> 01:07:58,002 Таны ертөнцөд болон хамтдаа туслаач бид түүнийг буулгана! -Аан, битгий санаа зов. 647 01:07:58,127 --> 01:08:01,294 Артур сүүл дээрээ байгаа байх мөн би тэнд гараа сунгах болно. 648 01:08:01,377 --> 01:08:05,752 Арчи, миний аавыг цохих болгондоо аль хэдийн хүний дайтай арми босгочихсон... 649 01:08:05,835 --> 01:08:11,668 ... мөн дэлхийг эзлэхэд бэлэн байна. Чи Бид хүү болон түүний өвөөг бодохыг хүсч байна түүнийг зогсооход хангалттай юу? 650 01:08:15,793 --> 01:08:18,877 Чиний зөв байх. 651 01:08:21,710 --> 01:08:27,168 Гэхдээ би чамайг манай ертөнцөд авчрах юм бол Чамайг дэмжихгүй гэсэн ямар баталгаа надад байна дахиад аавтайгаа юу? 652 01:08:27,293 --> 01:08:29,752 Түүнд биднийг айлгахад нь туслах уу? 653 01:08:29,835 --> 01:08:33,377 Би хэнийг ч айлгахыг хүсээгүй. Би зүгээр л хэвийн байхыг хүссэн. 654 01:08:33,460 --> 01:08:35,835 Ердийн зүйл хийхийн тулд, хэвийн амьдралтай. 655 01:08:35,960 --> 01:08:41,627 Найзуудтайгаа зугаалахыг л хүссэн. Та цэцэрлэгт хүрээлэнд очиж, бөмбөг тогло. 656 01:08:46,668 --> 01:08:48,752 Болгоомжтой! 657 01:08:51,502 --> 01:08:56,502 Арчи, би аавыгаа итгүүлэх ёстой түүний болон миний төлөө. 658 01:08:56,585 --> 01:09:02,710 Эмх замбараагүй байдал, сүйрэл нь өөрөө өөрийгөө сүйрүүлдэг. Өвдөлтийг илүү өвдөлтөөр эмчилж чадахгүй. 659 01:09:19,418 --> 01:09:23,752 Чи, чи бүх шилийг нуусан уу? -Аавыг тань мэднэ. 660 01:09:25,293 --> 01:09:29,752 Амьтнаас, Амьтнаас эхлээд ургамал хүртэл... 661 01:09:29,835 --> 01:09:33,877 Minimoy хүртэлх ургамлын хувьд. Minimoja-аас. .. Бинго! 662 01:09:35,335 --> 01:09:40,335 Энэ зөв гэдэгт та итгэлтэй байна уу? -Мэдэх ганц л арга бий. 663 01:09:47,627 --> 01:09:50,877 Өө, өө, Даркос шиг харагдаж байна хатуу шахалтад байна. 664 01:10:00,252 --> 01:10:03,877 Тэгээд надад тийм мэдрэмж төрж байна Арчибалд алдаа гаргаж байна! 665 01:10:14,168 --> 01:10:17,043 Том алдаа! 666 01:10:20,460 --> 01:10:22,835 Цаг харуулах! 667 01:10:25,502 --> 01:10:28,960 Бурхан минь! -Ийм юм харж байгаагүй юу? 668 01:10:31,252 --> 01:10:36,335 Тэд юу вэ?! -Тэд бол аварга шумуулууд! - Аварга шумуул! 669 01:10:39,502 --> 01:10:41,668 Би ийм зүйлийг хэзээ ч харж байгаагүй. 670 01:10:52,127 --> 01:10:56,960 Дуглас? -Тийм ээ, дарга аа? -Та Нью Йоркоос ирсэн... бодоод үз... тэд ямар амьтад вэ? 671 01:10:57,043 --> 01:11:00,543 Тэд Нью-Йоркийнх биш, эрхэм ээ! 672 01:11:04,960 --> 01:11:07,460 Хүү болгоомжтой байгаарай! 673 01:11:13,043 --> 01:11:16,377 Тэндээс зайл! Энэ нь үлээх болно! 674 01:11:17,002 --> 01:11:20,460 Хамгаалаарай! Эндээс явцгаая! 675 01:11:39,043 --> 01:11:41,960 Яв, надад хэл, би хүсч байна Энд бүх зүйл хэрхэн явагддагийг мэдэхийн тулд. 676 01:11:42,043 --> 01:11:44,251 Хэн авлигач вэ? Хэнд итгэж болох вэ? 677 01:11:44,335 --> 01:11:47,126 Хамгийн гол нь хэн бизнесийн жолоог хянадаг уу? 678 01:11:47,210 --> 01:11:51,210 Энэ бол би. Би хотын дарга энэ гайхалтай хот. 679 01:11:51,293 --> 01:11:54,960 Хүн ам 1500. 680 01:11:55,085 --> 01:11:58,918 Бид үнэхээр тийм биш гэдгийг та мэднэ бизнесийн талаар. 681 01:11:59,043 --> 01:12:03,085 Бидний тав тух, аюулгүй байдал хамгийн чухал нь. 682 01:12:03,626 --> 01:12:06,835 За ... энэ өөрчлөгдөх гэж байна. 683 01:12:16,126 --> 01:12:18,460 Дарга хараарай! 684 01:12:18,626 --> 01:12:23,168 Дэлбэрэх гэж байна! Яв! Яв! 685 01:12:50,001 --> 01:12:52,835 Сайн уу. -Сайн уу. 686 01:12:53,835 --> 01:12:58,210 Би чиний үсэнд дуртай. -Үнэхээр үү? Баярлалаа. 687 01:13:00,418 --> 01:13:05,043 Хонгор минь, бүх зүйл зүгээр үү? - Би зүгээр! - Сонсоход таатай байна! 688 01:13:05,876 --> 01:13:07,876 Төгс! - Надтай хамт яв! 689 01:13:07,960 --> 01:13:10,793 Ирж буй Арчи! Баяртай! 690 01:13:11,126 --> 01:13:14,626 Би чамайг жолоодохыг зөвшөөрнө. Би нүдний шилээ мартчихаж. 691 01:13:14,710 --> 01:13:18,876 Чи зүгээр болно гэж бодож байна уу? -Тийм байж болохгүй Шумуул нисэхээс илүү төвөгтэй, Арчи. 692 01:13:19,501 --> 01:13:21,460 Магадгүй. 693 01:13:33,293 --> 01:13:35,585 Явцгаая! 694 01:13:45,918 --> 01:13:50,043 Шилэн савыг хараад хэлээрэй Энэ нь Минимойг Геркулес болгон хувиргадаг. 695 01:13:50,418 --> 01:13:52,668 Энэ бол бидний хүсч буй зүйл юм. 696 01:13:52,751 --> 01:13:56,001 Хонгор минь, түүнийг дүүргэ! 697 01:14:01,876 --> 01:14:06,793 Өө, одоо над дээр битгий үхээрэй! -Энэ даатгалын компани... 698 01:14:06,876 --> 01:14:10,960 ... долоо хоногт нэг л удаа нээгддэг. Хэдийгээр би одоо жаахан завгүй байж магадгүй гэж бодож байна. 699 01:14:11,418 --> 01:14:15,001 Энэ бол шинэ ресторан юм дөнгөж нээгдсэн. 700 01:14:15,376 --> 01:14:20,126 М Малтазардын хувьд? -Тийм ээ, мэдээжийн хэрэг! 701 01:14:26,793 --> 01:14:29,085 Бурхан минь! 702 01:14:29,126 --> 01:14:30,543 Өө, үгүй! 703 01:14:38,585 --> 01:14:40,793 Уучлаарай! 704 01:14:51,251 --> 01:14:53,085 Түүнийг аваарай! 705 01:15:08,876 --> 01:15:11,043 Энд, явцгаая! 706 01:16:06,209 --> 01:16:08,043 Буцааж тавь! 707 01:16:18,334 --> 01:16:23,251 Дарга аа, нүх хэтэрхий жижиг байна. Бид болно хэзээ ч давж гарахгүй! -Тэр зөв шүү, дарга аа! -Тэнэгүүдээ тойроод яв! 708 01:16:33,043 --> 01:16:35,793 Артур? -Таны үйлчлэлд! 709 01:16:39,626 --> 01:16:41,668 Түүнийг барьж ав! 710 01:16:54,043 --> 01:16:57,418 Бурхан минь, хэрэв та надад туслахыг хүсвэл ОДОО боллоо! 711 01:17:04,751 --> 01:17:06,751 Түүнийг барьж ав! 712 01:17:30,334 --> 01:17:34,918 Та зүгээр л сайн ажиллаж байна. -Баярлалаа. -Тийм хурцадмал байдалд орохгүй байхыг хичээ. Зүгээр л тайвшир. -За. 713 01:17:35,168 --> 01:17:36,876 Сайн байна. 714 01:17:40,084 --> 01:17:42,334 Энэ нь хамаагүй дээр! 715 01:17:54,751 --> 01:17:56,959 Арчи ... Арчи ... 716 01:18:44,876 --> 01:18:48,959 Одооноос эхлээд дургүйцэхгүй бол Би шоугаа явуулна. 717 01:18:49,084 --> 01:18:51,376 Түүнийг барьж ав! 718 01:18:54,542 --> 01:18:59,084 Бид хэтэрхий оройтоогүй гэж найдаж байна. -Бид таван минутын дараа мэдэх болно! Хурдлаарай! 719 01:19:26,334 --> 01:19:30,084 Минийх, ямар харамсалтай дүр зураг вэ. Даркос, бид ямар нэгэн зүйл хийх ёстой. 720 01:19:30,167 --> 01:19:32,834 Тийм ээ, зүгээр. Яах вэ бид бүгдийг нь ална. 721 01:19:32,917 --> 01:19:37,417 Би арай бага юм бодож байна радикал. -Өө, за, уучлаарай. 722 01:19:38,917 --> 01:19:41,251 Баярлалаа, баярлалаа. 723 01:19:41,626 --> 01:19:46,876 Одоо бидний захиас болсон бүрэн ойлгосон, энэ бол эргэн төлөгдөх хугацаа! 724 01:19:47,001 --> 01:19:50,501 Энэ урвагч эхнийх нь байх болно төлөх! 725 01:19:50,584 --> 01:19:54,084 Түүний шийтгэл үлгэр жишээ байх ёстой. 726 01:19:54,167 --> 01:20:00,126 Түүний бардам зантай дүйцэхүйц! Өрөвдөх сэтгэлгүй, өрөвдөх сэтгэлгүй! 727 01:20:00,751 --> 01:20:04,334 Түүнийг сулла! 728 01:20:09,501 --> 01:20:15,001 Түүнийг "нэн даруй" сулла! 729 01:20:15,667 --> 01:20:19,417 Алив, намайг явуулаач. Та түүнийг сонссон! -Багшаа сонсоорой... 730 01:20:19,501 --> 01:20:22,876 ... хэрэв чи түүнийг чамайг дарахыг хүсэхгүй байвал Чи энэ хотыг хийсэн шигээ тоос шороонд автлаа! 731 01:20:23,001 --> 01:20:26,959 Артур! - Өвөө! -Миний хүү, Чамтай дахин уулзаж байгаадаа маш их баяртай байна! 732 01:20:27,084 --> 01:20:29,501 Та дөнгөж сая ирлээ зөв цаг. 733 01:20:31,001 --> 01:20:36,167 Аа, Даркос, ямар их зовлонтой юм бэ уйтгар гуниг, баяр баясгалангийн аль алинд нь дарагдсан. 734 01:20:36,209 --> 01:20:40,417 Чамайг дахин амьдаар нь харах баяр баясгалан тийм удаан хугацааны дараа сайн. 735 01:20:40,501 --> 01:20:45,001 Мөн өвдөлт байдаг. Юу нь илүү муу вэ, өөрийнхөө хүүхдэд буруугаар ойлгуулахаас илүү. 736 01:20:45,084 --> 01:20:48,376 Таны хаясан хүүхэд! Өө, үгүй, Даркос... 737 01:20:48,459 --> 01:20:52,167 ... чамайг хэзээ ч орхиж байгаагүй. Би чамайг хаа сайгүй хайсан. 738 01:20:52,251 --> 01:20:57,209 Хад бүр дор, хагархай бүр бидний сүйрсэн хаант улсыг барьж байна! 739 01:20:57,251 --> 01:21:01,417 Миний авч явсан ичгүүр нь би байсан Миний хүүд өвлөн үлдээх эмгэнэл үлдээсэн... 740 01:21:01,501 --> 01:21:05,459 ... ялалтын оронд. Миний хүү тэгэх ёстой сүр жавхлан, хүч чадал байна уу? 741 01:21:05,542 --> 01:21:09,001 Би сэргээн босгохын тулд байнга ажилласан манай эзэнт гүрэн. 742 01:21:09,084 --> 01:21:12,376 Бид тэгнэ гэсэн нууц найдвар дотор хэзээ нэгэн цагт эргэн нийлнэ! 743 01:21:12,459 --> 01:21:16,084 Тэгээд танд хүлээлгэж өгөх боломжтой! 744 01:21:16,209 --> 01:21:22,292 Надад... гэж үү? -Танд байгаа гэдгийг би мэднэ маш их зовж шаналсан ч нэг нь огтолдог чулуунаас гарсан эзэнт гүрэн. 745 01:21:23,001 --> 01:21:26,334 Уйлж буй бургасны мод биш. 746 01:21:26,376 --> 01:21:30,792 Таны өнгөрсөн үеийн зовлон зүдгүүр таны ирээдүйн хүч чадал. 747 01:21:32,126 --> 01:21:34,709 Үнэхээр үү? -Мэдээж! Хараач! 748 01:21:34,792 --> 01:21:39,959 Эрэлхэг дайчид минь, зөвшөөрнө үү Надаас илүү сайн байх хэнийг танд танилцуулах вэ? 749 01:21:40,042 --> 01:21:46,251 ... чамайг ялалт руу хөтөлнө. Тэр залуу настай, Түүнд хүч чадал бий. Орчин үеийн ертөнцийн орчин үеийн удирдагч! 750 01:21:46,376 --> 01:21:51,667 Та бүхнийг ялалтаар угтаарай Шинэ дээд командлагчдаа! 751 01:22:02,542 --> 01:22:04,542 Хөөрхий тэнэг! 752 01:22:10,167 --> 01:22:14,709 Би ойлгохгүй байна. Мастер хэн бэ? Өмнөх нь эсвэл сая унасан хүн үү? 753 01:22:14,750 --> 01:22:17,584 Зүгээр л амаа хамхиж бай Хэрэв та цалин авахыг хүсч байвал. 754 01:22:22,417 --> 01:22:27,625 Өө, үгүй! Та Малтазард гэж бодож байна энэ бүгдийг хийсэн үү? -Энэ бол түүний хэв маяг. 755 01:22:31,584 --> 01:22:35,917 намайг уучлаарай. Намайг үнэхээр уучлаарай. -Өө... найзууд минь... 756 01:22:36,000 --> 01:22:38,959 Би хүлээн зөвшөөрөх ёстой, чи тийм байсан зохистой өрсөлдөгчид ... 757 01:22:39,042 --> 01:22:42,709 ...гэхдээ ялагдах цаг чинь ирлээ! Энэ бол амьдрал. 758 01:22:42,792 --> 01:22:49,542 Артур, миний шилбэ дээрх хутганууд. Одоо тэднийг ав. -Би бүхэл бүтэн гүн гүнзгий гайхалтай зүйлийг мөрөөддөг байсан ... 759 01:22:49,625 --> 01:22:53,959 Артур, чи юу хийж байгаагаа мэдэж байна уу? -Тиймээ. -... гэхдээ чи зоригтой. Таны тэвчээр ... 760 01:22:54,042 --> 01:22:59,875 ... илүү хүндлэл, урам зоригийг хүртэх ёстой Ухаантай хандвал өвдөлтгүй үхнэ. 761 01:23:00,625 --> 01:23:06,834 Сайхан мэдээ байна. -Би чамд чин сэтгэлээсээ биширч байгаагаа хүртэл харуулах болно Таны хамгийн сүүлчийн хүслээр. 762 01:23:06,917 --> 01:23:10,959 Та нарын хэн нь хамгийн түрүүнд үхэхийг хүсдэг вэ? -Би! 763 01:23:11,292 --> 01:23:15,959 Би хамгийн сайныг нь хамгийн сүүлд хадгалахыг илүүд үздэг. -Надад тэрийг аваад ир! 764 01:23:17,584 --> 01:23:19,750 Артур! 765 01:23:25,250 --> 01:23:27,542 Бета, яараарай! Хурдан! -За! 766 01:23:28,000 --> 01:23:32,709 Залуу Артур чамд хэлэх зүйл байна уу? Бид тусдаа замаар явахаасаа өмнө? 767 01:23:32,792 --> 01:23:37,375 Би чамайг тамын гүнд харах болно. - Миний зочин болоорой! 768 01:23:37,459 --> 01:23:39,459 Илүү хурдан, Бета! Яв! 769 01:23:44,500 --> 01:23:46,125 Одоо! 770 01:23:49,584 --> 01:23:52,042 Галдахад бэлэн байна! 771 01:23:53,542 --> 01:23:55,667 Мөн гал! 772 01:24:02,084 --> 01:24:06,584 Надад юу болоод байгаа юм бэ? Би багасч байна, Арчи! Юу болоод байна аа? 773 01:24:06,709 --> 01:24:11,584 Чи тийм ч аз жаргалгүй байна. Чи зүгээр л агуу байдлын мөрөөдлөө мартах хэрэгтэй. 774 01:24:15,959 --> 01:24:19,834 Өөрийн харьяалагдах газар руугаа буц! -Үгүй! Би дахиж жижиг болохыг хүсэхгүй байна! 775 01:24:19,917 --> 01:24:22,042 Арчибалд, би чамаас гуйя! 776 01:24:25,542 --> 01:24:27,667 Эрчүүд ээ, над дээр ирээрэй! 777 01:24:39,500 --> 01:24:41,917 Хөөх, манай чөлөөлөгч. 778 01:24:52,792 --> 01:24:58,792 Малтазард, битгий яв! Чи сүйрэх болно! -Үхэл надад хамаагүй! Би цэрэг хүн! 779 01:24:59,500 --> 01:25:02,834 Яв, буц, үлд! Би үүнд санаа тавих болно! Яв! 780 01:25:08,500 --> 01:25:11,834 Хамгаалаарай, эрхэм ээ! -Мальтазард уу? 781 01:25:16,459 --> 01:25:19,500 Малтазард, боль! 782 01:25:31,334 --> 01:25:35,292 Чи намайг хэзээ ч барьж авахгүй! Би бол муу ёрын М! 783 01:25:35,375 --> 01:25:39,708 Некрополисын эзэн! Долоон хаант улсын эзэн хаан? 784 01:25:41,000 --> 01:25:43,708 Шинэ гэртээ тавтай морил! 785 01:25:47,542 --> 01:25:50,667 Сайн байна. Сайн ажил. 786 01:25:51,292 --> 01:25:55,333 Коннолли, шархадсан хүмүүсийг тойруул. Анхны тусламжийг зохион байгуул! 787 01:26:03,167 --> 01:26:05,042 Өвөө! 788 01:26:06,458 --> 01:26:09,417 Өвөө, Даркос? -Тийм үү? 789 01:26:15,125 --> 01:26:18,583 Даркоз, чи зүгээр үү? 790 01:26:19,750 --> 01:26:22,542 Би илүү сайхан өдрүүдийг харсан. 791 01:26:22,667 --> 01:26:27,333 Та энд үлдэж чадахгүй, намайг дага. -Тийм ээ, зүгээр. 792 01:26:29,000 --> 01:26:32,000 Алив. Хаалгаа хаа. 793 01:26:33,750 --> 01:26:35,792 Уучлаарай, уучлаарай, уучлаарай! 794 01:26:38,292 --> 01:26:40,792 Алив! -Уучлаарай... уучлаарай! 795 01:26:43,500 --> 01:26:45,542 Тайвшир! 796 01:26:47,667 --> 01:26:51,917 Та хэсэг хугацаанд хэвтэх хэрэгтэй Би тэднийг чамайг мөн гэдэгт итгүүлж байхад үнэхээр сайн залуу. 797 01:26:52,000 --> 01:26:55,542 Та үнэхээр тэгж бодож байна уу? -Мэдээж. 798 01:26:55,667 --> 01:26:58,292 Та гайхалтай байсан! 799 01:26:58,375 --> 01:27:01,583 Мөн би чамайг тоолж байгаадаа үнэхээр бахархаж байна миний найз шиг. 800 01:27:04,500 --> 01:27:08,000 Өө!!! - Өө, уучлаарай! Би тэгээгүй чамайг гомдоох гэсэн юм! 801 01:27:08,083 --> 01:27:11,375 Чи зүгээр үү? намайг уучлаарай! -Зүгээр дээ. 802 01:27:11,708 --> 01:27:14,917 Энэ нөмрөгийг өмс. Чи нүдэнд тийм ч амар биш. 803 01:27:21,083 --> 01:27:24,417 Магадгүй та маск зүүх хэрэгтэй. Би чамд дуулга олоод өгье. 804 01:27:31,667 --> 01:27:33,500 Энэ нэг! 805 01:27:40,250 --> 01:27:42,583 Хөөх, үнэхээр дажгүй! 806 01:27:43,083 --> 01:27:45,958 Чимээгүй бай. Би шууд буцаж ирнэ. 807 01:27:50,375 --> 01:27:53,125 Уучлаарай. - Чимээгүй! 808 01:28:10,458 --> 01:28:13,250 Тэнд хэн нэгэн байна уу? 809 01:28:19,333 --> 01:28:21,458 Сайн уу. 810 01:28:22,167 --> 01:28:26,083 Таныг зовоож байгаад уучлаарай, эрхэм ээ Гэхдээ би Хэвлэлийнхэнтэй хамт байна. 811 01:28:26,458 --> 01:28:30,500 Би чамаас асуумаар байна хэдэн асуулт. Би болох уу? 812 01:28:33,042 --> 01:28:38,625 Хотын зарим хүмүүс үүнийг мэдэгдэв Хотын талбайн голд чөтгөрийг харсан. 813 01:28:38,708 --> 01:28:43,917 Тэгээд гэнэт тэр агшиж эхлэв тэр зүгээр л алга болох хүртэл. Та үүнийг баталж чадах уу? 814 01:28:46,625 --> 01:28:51,000 Би үүнийг зураг авалтад оруулахад дургүйцэх үү? Энэ бол төгс цохилт юм! 815 01:28:58,000 --> 01:29:04,167 Гайхалтай! Чи түүнийг таньдаг байсан уу? Тийм ээ, аав минь! 816 01:29:17,958 --> 01:29:22,000 Артур? -Аав аа! -Артур? 817 01:29:22,708 --> 01:29:27,333 Би цаашаа яваад харъя. -Миний хүү? 818 01:29:27,708 --> 01:29:30,833 Та аюулгүй, эрүүл байна! Би маш их баяртай байна! 819 01:29:30,958 --> 01:29:33,416 Би өөрийгөө байгаадаа үнэхээр үзэн яддаг чамд маш хатуу. 820 01:29:33,500 --> 01:29:37,083 Би чамайг хэзээ ч сонсдоггүй. Би чамд хэзээ ч анхаарал хандуулдаггүй! 821 01:29:37,166 --> 01:29:41,750 Гэхдээ дахин ийм зүйл болохгүй, би амлаж байна. -Зүгээр дээ! -Үгүй ээ, би амлаж байна! 822 01:29:41,875 --> 01:29:45,791 Би өөрийгөө зохистой гэдгээ батлахыг хичээх болно. ... чам шиг хүүгийн. 823 01:29:45,875 --> 01:29:48,708 Би маш их баяртай байна Чамтай уулзъя, ааваа. 824 01:29:50,458 --> 01:29:52,541 Арчибалд! 825 01:29:56,208 --> 01:29:59,541 Энэ нь өвгөний сэтгэлийг дулаацуулдаг. 826 01:29:59,750 --> 01:30:01,708 Баярлалаа. 827 01:30:02,291 --> 01:30:04,250 Аав. 828 01:30:11,708 --> 01:30:16,166 А-г харах гайхалтай биш гэж үү эцэст нь гэр бүл дахин нийлсэн үү? -Аан тийм. 829 01:30:16,250 --> 01:30:18,833 Удахгүй бид байх болно манайхтай дахин нэгдэв. 830 01:30:18,916 --> 01:30:21,625 Удахгүй уулзъя, ХАНХАЙ минь. 831 01:30:25,416 --> 01:30:27,791 Ямар түүх вэ! 832 01:30:28,375 --> 01:30:32,541 Би үүнд итгэж чадахгүй байна! Артур, үүнийг хараач! 833 01:30:32,625 --> 01:30:36,291 Үүнийг засварлахад надад асар их зардал гарсан. тэгээд одоо би шинээр эхлэх хэрэгтэй байна! 834 01:30:36,375 --> 01:30:39,041 Та машин гэж бодож байна гэж бодож байна мод дээр ургадаг! -Арманд... 835 01:30:39,125 --> 01:30:44,250 ...Энэ бол зүгээр л машин! -Зүгээр л машин уу? Энэ бол Dodge V8! -Овоолсон хогноос өөр юу ч биш! 836 01:30:44,375 --> 01:30:46,583 Энэ бол миний машин! 837 01:30:52,166 --> 01:30:55,083 Шарсан талх! - Шарсан талх! 838 01:30:56,041 --> 01:30:58,083 Уучлаарай. 839 01:30:58,166 --> 01:31:01,083 Та миний тэмдгийг дамжуулж чадах уу? - Саймон! 840 01:31:01,458 --> 01:31:04,666 Маш их баярлалаа. Уучлаарай, дарга аа. -Одоо, эрхэм найзууд аа... 841 01:31:04,791 --> 01:31:08,125 Daisy алдартай шоколадтай бялуу. 842 01:31:14,000 --> 01:31:15,500 Би таслах болно! 843 01:31:15,625 --> 01:31:22,250 Хонгор минь, битгий! -Ухаантай юм болов уу гэж бодож байна нөхөртөө үлдээе. - Арчи! 844 01:31:22,375 --> 01:31:27,666 Rose бялууг хайчилж ав. Тэр хэнээс ч илүү болхи биш. 845 01:31:27,750 --> 01:31:32,083 Түүнд зүгээр л манайх хэрэгтэй урам зориг, дэмжлэг. 846 01:31:32,166 --> 01:31:35,500 Энэ адал явдал биш гэж үү байсан, нээрээ? 847 01:31:35,666 --> 01:31:39,291 Итгэл, туслах тухай бие биенээ. 848 01:31:40,500 --> 01:31:43,666 Рози, чи бялууг таслав! 849 01:31:46,458 --> 01:31:52,416 Баярлалаа, ээж ээ. -Хонгор минь, тэр хутга маш хурц. -Ааваа суу. 850 01:32:12,041 --> 01:32:15,500 Сүүлчийн хэсэг нь ээждээ. 851 01:32:20,125 --> 01:32:24,500 Сайн байна, ээж ээ. -Уучлаарай, хоромхон зуур. 852 01:32:33,291 --> 01:32:37,624 Би чамайг авчирна гэсэн үгээ хэлсэн Ням гараг бүр шоколадтай бялуу. 853 01:32:37,708 --> 01:32:40,874 Ням гараг. Энд байна. 854 01:33:06,041 --> 01:33:11,208 Сайн уу, хүүхдүүд ээ. Энэ бол би, Даркос! 855 01:33:12,708 --> 01:33:19,374 Төгсгөл Хадмал: Maver.ikk